Le Clair Marie Z, Cockburn Myles G
Keck School of Medicine, University of Southern California, 2001 N. Soto St., Los Angeles, CA 90089, USA.
Department of Preventive Medicine, Keck School of Medicine, University of Southern California, 2001 N. Soto St., Los Angeles, CA 90089, USA.
Prev Med Rep. 2016 Jan 14;3:139-44. doi: 10.1016/j.pmedr.2015.11.016. eCollection 2016 Jun.
Exposure to ultraviolet radiation (UVR) from indoor tanning devices is thought to cause melanoma and other negative health consequences. Despite these findings, the practice of indoor tanning in the United States remains prevalent. In this paper we aim to present a clear discussion of the relationship between indoor tanning and melanoma risk, and to identify potential strategies for effective melanoma prevention by addressing indoor tanning device use.
We reviewed relevant literature on the risks of indoor tanning, current indoor tanning legislation, and trends in indoor tanning and melanoma incidence. Study was conducted at the University of Southern California, Los Angeles, CA between the years of 2014 and 2015.
Our findings reaffirm the relationship between indoor tanning and melanoma risk, and suggest a widespread public misunderstanding of the negative effects of indoor tanning.
This review argues for an aggressive initiative to reduce indoor tanning in the United States, to design prevention efforts tailored towards specific high risk groups, and the need to better inform the public of the risks of indoor tanning.
人们认为,暴露于室内美黑设备发出的紫外线辐射会导致黑色素瘤及其他负面健康后果。尽管有这些研究结果,但室内美黑在美国仍然很普遍。在本文中,我们旨在清晰地探讨室内美黑与黑色素瘤风险之间的关系,并通过解决室内美黑设备的使用问题,确定有效的黑色素瘤预防潜在策略。
我们回顾了有关室内美黑风险、当前室内美黑立法以及室内美黑和黑色素瘤发病率趋势的相关文献。研究于2014年至2015年在加利福尼亚州洛杉矶的南加州大学进行。
我们的研究结果再次证实了室内美黑与黑色素瘤风险之间的关系,并表明公众对室内美黑的负面影响普遍存在误解。
本综述主张采取积极主动的措施来减少美国的室内美黑现象,针对特定高危人群设计预防措施,以及有必要更好地向公众宣传室内美黑的风险。