Aslan Bayhan Seray, Bayhan Hasan Ali, Çölgeçen Emine, Gürdal Canan
Bozok University Faculty of Medicine, Ophthalmology Department, Yozgat, Turkey.
Bozok University Faculty of Medicine, Ophthalmology Department, Yozgat, Turkey.
Cont Lens Anterior Eye. 2016 Dec;39(6):431-434. doi: 10.1016/j.clae.2016.06.009. Epub 2016 Jul 12.
To assess the ocular side effects during topical retinoid-antibiotic combination treatment in patients with facial acne vulgaris.
Forty-three patients applying topical isotretinoin+erythromycin combination (isotrexin gel, GlaxoSmithKline) once daily for the treatment of acne vulgaris were enrolled. Full ophthalmologic examination, Schirmer test (with topical anesthesia), fluorescein break-up time (BUT), corneal fluorescein staining and tear osmolarity measurement with the TearLab system (TearLab Corporation) were carried out before and at the end of the first month of the treatment. For evaluation of symptoms participants completed the ocular surface disease index (OSDI) questionnaire at each visit.
The mean age of the patients was 23.16±3.03 (18-30) years. Mean tear osmolarity increased significantly from 282.09±8.95 mOsm/L at baseline to 300.39±16.65 mOsm/L after the treatment (p<0.001). BUT decreased from an average of 11.93±1.12s at baseline to 6.65±3.03s at the end of the first month (p<0.001). The OSDI score worsened significantly (5.41±3.65 vs 21.53±12.95, p<0.001) and punctate epitheliopathy was seen in 51% of eyes after the treatment. The average Schirmer values were 13.09±1.90 and 12.41±2.44mm/5min before and at the end of the first month of the treatment, respectively (p=0.117).
The findings of this study indicate that topical retinoid-antibiotic combination treatment causes significant signs and symptoms of dry eye. Patients receiving topical treatment for acne should be evaluated regularly to ensure the timely detection and treatment of pathologic signs on the ocular surface.
评估外用维甲酸-抗生素联合治疗寻常型面部痤疮患者期间的眼部副作用。
纳入43例每天外用异维A酸+红霉素组合(异维甲酸凝胶,葛兰素史克公司)治疗寻常型痤疮的患者。在治疗前及治疗第一个月末进行全面眼科检查、Schirmer试验(表面麻醉下)、荧光素泪膜破裂时间(BUT)、角膜荧光素染色以及使用TearLab系统(TearLab公司)测量泪液渗透压。为评估症状,参与者在每次就诊时完成眼表疾病指数(OSDI)问卷。
患者的平均年龄为23.16±3.03(18 - 30)岁。平均泪液渗透压从基线时的282.09±8.95 mOsm/L显著增加至治疗后的300.39±16.65 mOsm/L(p<0.001)。BUT从基线时的平均11.93±1.12秒降至第一个月末的6.65±3.03秒(p<0.001)。OSDI评分显著恶化(5.41±3.65对21.53±12.95,p<0.001),治疗后51%的眼睛出现点状上皮病变。治疗第一个月前及月末的平均Schirmer值分别为13.09±1.90和12.41±2.44mm/5min(p = 0.117)。
本研究结果表明,外用维甲酸-抗生素联合治疗会导致明显的干眼体征和症状。接受痤疮外用治疗的患者应定期评估,以确保及时发现和治疗眼表病理体征。