Nobin A, Månsson B, Lunderquist A
Department of Surgery, University of Lund, Sweden.
Acta Oncol. 1989;28(3):419-24. doi: 10.3109/02841868909111216.
Patients with serotonin-containing metastatic midgut carcinoid tumours were treated with temporary liver dearterialization (19 patients) or liver embolization (8 patients). After 3, 6 and 12 months the effects of treatment were registered in changes in serotonin in platelet-poor plasma and blood, in urinary 5-HIAA, in tumour extent in the liver and in symptomatic relief. Seventeen patients, who underwent the dearterialization procedure survived the operation, while 2 patients who had a concomitant small bowel resection died of complications. Tumour response was obtained in 8 patients after 6 months and in 9 patients after 12. Stable disease was noted in 5 patients after 6 months and 3 patients after 12 months. Progressive disease was seen in 4 patients. All 19 patients except one exhibited the carcinoid syndrome prior to operation and 11 patients were free from symptoms for at least 12 months postoperatively. The gelatine foam powder liver embolization was performed uneventfully in all 8 patients. Tumour response was obtained in 3 patients at both 3 and 12 months. Stable disease was noted in 5 patients at 3 months and 4 patients at 12 months. Before embolization the patients suffered from the carcinoid syndrome and the treatment resulted in the immediate disappearance of the syndrome in 5 patients. After 12 months one patient was still free from obvious carcinoid symptoms. In one patient the disease aggravated in spite of treatment and he died 5 months after embolization. Thus, temporary liver dearterialization and liver embolization in midgut carcinoid patients resulted in tumour regression and symptomatic relief in 9 out of 19 patients and 3 out of 8 patients respectively. The complication rate was low.
患有含5-羟色胺转移性中肠类癌肿瘤的患者接受了暂时性肝动脉阻断术(19例患者)或肝栓塞术(8例患者)治疗。在3个月、6个月和12个月后,记录治疗效果,包括血小板缺乏血浆和血液中5-羟色胺的变化、尿5-羟吲哚乙酸、肝脏肿瘤范围以及症状缓解情况。接受动脉阻断术的17例患者术后存活,而2例同时接受小肠切除术的患者死于并发症。6个月后8例患者出现肿瘤反应,12个月后9例患者出现肿瘤反应。6个月后5例患者病情稳定,12个月后3例患者病情稳定。4例患者病情进展。除1例患者外,所有19例患者术前均表现出类癌综合征,11例患者术后至少12个月无症状。所有8例患者均顺利进行了明胶海绵粉末肝栓塞术。3个月和12个月时均有3例患者出现肿瘤反应。3个月时5例患者病情稳定,12个月时4例患者病情稳定。栓塞术前患者患有类癌综合征,治疗后5例患者该综合征立即消失。12个月后,1例患者仍无明显类癌症状。1例患者尽管接受了治疗,但病情仍加重,栓塞术后5个月死亡。因此,中肠类癌患者的暂时性肝动脉阻断术和肝栓塞术分别使19例患者中的9例和8例患者中的3例出现肿瘤消退和症状缓解。并发症发生率较低。