Fawaz Rima, Baumann Ulrich, Ekong Udeme, Fischler Björn, Hadzic Nedim, Mack Cara L, McLin Valérie A, Molleston Jean P, Neimark Ezequiel, Ng Vicky L, Karpen Saul J
*Division of Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, Boston Children's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA †Division of Paediatric Gastroenterology and Hepatology, Department of Paediatric Kidney, Liver and Metabolic Diseases, Hannover Medical School, Hannover, Germany ‡Yale New Haven Hospital Transplantation Center, Yale University School of Medicine, New Haven, CT §Department of Pediatrics, Karolinska University Hospital, CLINTEC, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden ||Paediatric Centre for Hepatology, Gastroenterology and Nutrition King's College Hospital, London, UK ¶Section of Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, Children's Hospital Colorado, University of Colorado School of Medicine, Aurora, CO #Swiss Center for Liver Disease in Children, University Hospitals Geneva, Geneva, Switzerland **Indiana University School of Medicine/Riley Hospital for Children, Indianapolis, IN ††Division of Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, Hasbro Children's Hospital, The Warren Alpert School of Medicine at Brown University, Providence, RI ‡‡Division of Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, The Hospital for Sick Children, University of Toronto, Toronto, Canada §§Department of Pediatrics, Emory University School of Medicine/Children's Healthcare of Atlanta, Atlanta, GA.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2017 Jan;64(1):154-168. doi: 10.1097/MPG.0000000000001334.
Cholestatic jaundice in infancy affects approximately 1 in every 2500 term infants and is infrequently recognized by primary providers in the setting of physiologic jaundice. Cholestatic jaundice is always pathologic and indicates hepatobiliary dysfunction. Early detection by the primary care physician and timely referrals to the pediatric gastroenterologist/hepatologist are important contributors to optimal treatment and prognosis. The most common causes of cholestatic jaundice in the first months of life are biliary atresia (25%-40%) followed by an expanding list of monogenic disorders (25%), along with many unknown or multifactorial (eg, parenteral nutrition-related) causes, each of which may have time-sensitive and distinct treatment plans. Thus, these guidelines can have an essential role for the evaluation of neonatal cholestasis to optimize care. The recommendations from this clinical practice guideline are based upon review and analysis of published literature and the combined experience of the authors. The committee recommends that any infant noted to be jaundiced after 2 weeks of age be evaluated for cholestasis with measurement of total and direct serum bilirubin, and that an elevated serum direct bilirubin level (direct bilirubin levels >1.0 mg/dL or >17 μmol/L) warrants timely consideration for evaluation and referral to a pediatric gastroenterologist or hepatologist. Of note, current differential diagnostic plans now incorporate consideration of modern broad-based next-generation DNA sequencing technologies in the proper clinical context. These recommendations are a general guideline and are not intended as a substitute for clinical judgment or as a protocol for the care of all infants with cholestasis. Broad implementation of these recommendations is expected to reduce the time to the diagnosis of pediatric liver diseases, including biliary atresia, leading to improved outcomes.
婴儿期胆汁淤积性黄疸在每2500名足月儿中约有1例受影响,在生理性黄疸背景下,初级医疗服务提供者很少能识别出来。胆汁淤积性黄疸总是病理性的,提示肝胆功能障碍。初级保健医生的早期检测以及及时转诊至儿科胃肠病学家/肝病学家,是实现最佳治疗和预后的重要因素。出生后最初几个月胆汁淤积性黄疸最常见的病因是胆道闭锁(25%-40%),其次是越来越多的单基因疾病(25%),还有许多未知或多因素(如与肠外营养相关)病因,每种病因可能都有对时间敏感且不同的治疗方案。因此,这些指南在评估新生儿胆汁淤积以优化护理方面可发挥重要作用。本临床实践指南的建议基于对已发表文献的回顾和分析以及作者的综合经验。委员会建议,对任何2周龄后仍有黄疸的婴儿进行胆汁淤积评估,测定血清总胆红素和直接胆红素,血清直接胆红素水平升高(直接胆红素水平>1.0mg/dL或>17μmol/L)时,应及时考虑评估并转诊至儿科胃肠病学家或肝病学家。值得注意的是,目前的鉴别诊断方案现在纳入了在适当临床背景下对现代广泛的新一代DNA测序技术的考虑。这些建议是一般指南,并非旨在替代临床判断或作为所有胆汁淤积婴儿的护理方案。广泛实施这些建议有望缩短包括胆道闭锁在内的儿童肝病的诊断时间,从而改善预后。