Marianeschi S M, Mazzera E, Picardo S, Giamberti A, Corno A, Marcelletti C
Cardiologia. 1989 Mar;34(3):271-4.
The accumulation of clear fluid leaking from a tubular prosthesis and confined within a fibrous pseudomembrane has been defined as a "seroma". Both the literature and our experience on this complication have been reviewed. Fifty-three cases of seroma have been reported after implantation of a tubular prosthesis. In our experience, from June 1982 to September 1988 we observed 11 cases (11/108 = 10.1%) of seroma complicating a modified Blalock-Taussig procedure. The mean age of these patients was 2 years 2 months. The diameter of the implanted tubular prostheses was always 5 mm. Among these cases, we report the details of a child, 1 year 10 months old, in whom the seroma significantly complicated the surgical history. According to the data derived from the literature and from our experience, we derived the following risk factors for the occurrence of seroma: age of the patient, size of the prosthesis, surgical manipulations, arterial-venous gradient, transprosthetic flow.
从管状假体渗漏并局限于纤维假膜内的清亮液体积聚被定义为“血清肿”。本文回顾了关于该并发症的文献及我们的经验。已有文献报道了53例管状假体植入术后发生血清肿的病例。根据我们的经验,在1982年6月至1988年9月期间,我们观察到11例(11/108 = 10.1%)血清肿使改良布莱洛克 - 陶西格手术复杂化。这些患者的平均年龄为2岁2个月。植入的管状假体直径均为5毫米。在这些病例中,我们报告了一名1岁10个月大儿童的详细情况,其血清肿显著使手术过程复杂化。根据来自文献和我们经验的数据,我们得出了以下血清肿发生的危险因素:患者年龄、假体大小、手术操作、动静脉压差、经假体血流量。