Schmitz Mélodie, Baekelandt Sébastien, Tran Thi Lam Khoa, Mandiki Syaghalirwa N M, Douxfils Jessica, Nguyen Thinh Quoc, Do Thi Thanh Huong, Kestemont Patrick
Research Unit in Environmental and Evolutionary Biology, University of Namur, Rue de Bruxelles 61, 5000, Namur, Belgium.
College of Aquaculture and Fisheries, Can Tho University, 3/2 Street, Campus II, Can Tho City, Vietnam.
Fish Physiol Biochem. 2017 Feb;43(1):39-49. doi: 10.1007/s10695-016-0266-7. Epub 2016 Jul 19.
In Vietnam, the production of striped catfish Pangasianodon hypophthalmus S. reached more than 1.2 millions of tons in 2014 and is mainly gathered in the Mekong Delta (South Vietnam). A survey was carried out during the dry season 2013 (March-April) and rainy season 2014 (July-August) in 12 fish farms of the lower (Tra Vinh Province) and higher (Can Tho Province) Mekong River Delta. This study allowed drawing up current key osmoregulatory and innate immune parameters of striped catfish in aquaculture depending on the geographical location, particularly the proximity to the River Mekong Estuary and the seasonal surface runoff. In the dry season, plasma osmolality was positively correlated with salinity. Gill NaK ATPase dropped in the rainy season, while kidney NaK ATPase remained stable. Abundance of immune blood cells, especially thrombocytes and monocytes, tended to increase in farms located in tidal area. Production of reactive oxygen species in the spleen, kidney lysozyme activity and plasma complement activity did not vary whatever the season or the proximity to the estuary. Plasma lysozyme activity was 50-fold higher than in kidney and increased in the rainy season as well as in tidal sites. Kidney complement activity decreased in the dry season, especially in tidal sites. In conclusion, regarding key osmoregulatory and immune factors, striped catfish farms located in the Mekong Delta may be affected by seasonal and regional salinity and runoff fluctuations.
在越南,2014年苏氏圆腹芒的产量超过120万吨,主要集中在湄公河三角洲(越南南部)。2013年旱季(3月至4月)和2014年雨季(7月至8月)期间,对湄公河三角洲下游(茶荣省)和上游(芹苴省)的12个养鱼场进行了调查。这项研究有助于根据地理位置,特别是与湄公河河口的距离和季节性地表径流,确定水产养殖中苏氏圆腹芒当前关键的渗透调节和先天免疫参数。在旱季,血浆渗透压与盐度呈正相关。鳃钠钾ATP酶在雨季下降,而肾脏钠钾ATP酶保持稳定。在受潮汐影响的地区的养殖场,免疫血细胞,尤其是血小板和单核细胞的数量往往会增加。无论季节或与河口的距离如何,脾脏中活性氧的产生、肾脏溶菌酶活性和血浆补体活性均无变化。血浆溶菌酶活性比肾脏中的高50倍,在雨季和受潮汐影响的地点均会增加。肾脏补体活性在旱季下降,尤其是在受潮汐影响的地点。总之,关于关键的渗透调节和免疫因素,位于湄公河三角洲的苏氏圆腹芒养殖场可能会受到季节性和区域性盐度及径流波动的影响。