Arredouani Abdelilah, Stocchero Matteo, Culeddu Nicola, Moustafa Julia El-Sayed, Tichet Jean, Balkau Beverley, Brousseau Thierry, Manca Marco, Falchi Mario
Hamad Ben Khalifa University, Qatar Biomedical Research Institute, Diabetes Research Centre, Qatar Foundation, Doha, Qatar
Department of Genomics of Common Disease, Imperial College London, U.K.
Diabetes. 2016 Nov;65(11):3362-3368. doi: 10.2337/db16-0315. Epub 2016 Jul 19.
Low serum salivary amylase levels have been associated with a range of metabolic abnormalities, including obesity and insulin resistance. We recently suggested that a low copy number at the AMY1 gene, associated with lower enzyme levels, also increases susceptibility to obesity. To advance our understanding of the effect of AMY1 copy number variation on metabolism, we compared the metabolomic signatures of high- and low-copy number carriers. We analyzed, using mass spectrometry and nuclear magnetic resonance (NMR), the sera of healthy normal-weight women carrying either low-AMY1 copies (LAs: four or fewer copies; n = 50) or high-AMY1 copies (HAs: eight or more copies; n = 50). Best-fitting multivariate models (empirical P < 1 × 10) of mass spectrometry and NMR data were concordant in showing differences in lipid metabolism between the two groups. In particular, LA carriers showed lower levels of long- and medium-chain fatty acids, and higher levels of dicarboxylic fatty acids and 2-hydroxybutyrate (a known marker of glucose malabsorption). Taken together, these observations suggest increased metabolic reliance on fatty acids in LA carriers through β- and ω-oxidation and reduced cellular glucose uptake with consequent diversion of acetyl-CoA into ketogenesis. Our observations are in line with previously reported delayed glucose uptake in LA carriers after starch consumption. Further functional studies are needed to extrapolate from our findings to implications for biochemical pathways.
低血清唾液淀粉酶水平与一系列代谢异常有关,包括肥胖和胰岛素抵抗。我们最近提出,AMY1基因的低拷贝数与较低的酶水平相关,也会增加肥胖易感性。为了加深我们对AMY1拷贝数变异对代谢影响的理解,我们比较了高拷贝数和低拷贝数携带者的代谢组学特征。我们使用质谱和核磁共振(NMR)分析了携带低AMY1拷贝数(LA:四个或更少拷贝;n = 50)或高AMY1拷贝数(HA:八个或更多拷贝;n = 50)的健康正常体重女性的血清。质谱和NMR数据的最佳拟合多变量模型(经验P < 1 × 10)一致显示两组之间脂质代谢存在差异。特别是,LA携带者的长链和中链脂肪酸水平较低,二羧酸脂肪酸和2-羟基丁酸(已知的葡萄糖吸收不良标志物)水平较高。综上所述,这些观察结果表明,LA携带者通过β-氧化和ω-氧化增加了对脂肪酸的代谢依赖,并减少了细胞对葡萄糖的摄取,从而导致乙酰辅酶A转向生酮作用。我们的观察结果与之前报道的LA携带者在食用淀粉后葡萄糖摄取延迟一致。需要进一步的功能研究来从我们的发现推断对生化途径的影响。