Fonseca F P, Benites B M, Ferrari Alv, Sachetto Z, de Campos G V, de Almeida O P, Fregnani E R
Department of Oral Diagnosis, Piracicaba Dental School, University of Campinas, Piracicaba, Brazil.
Oral Medicine Department, Sírio-Libanês Hospital, São Paulo, Brazil.
Aust Dent J. 2017 Mar;62(1):102-106. doi: 10.1111/adj.12441. Epub 2016 Dec 23.
Granulomatosis with polyangiitis (GPA) is a potentially lethal disease characterized by systemic necrotizing vasculitis, which affects small- and medium-sized blood vessels and is often associated with serum cytoplasmic antineutrophil cytoplasmic antibody. The upper and lower respiratory tract and kidney are the most involved sites, but oral lesions can be identified in 6-13% of the cases, whereas in only 2% of the cases, oral manifestations represent the first signal of the disease usually as gingival swellings or unspecific ulcerations. Without treatment, the mainstay of which is the combination of immunosuppressants and systemic corticosteroids, GPA may run a fatal course. In this report we describe an original case of GPA affecting a 75-year-old female patient referred to our service due to a gingival swelling with 3-month duration. Although the patient was correctly diagnosed and promptly treated, she died 3 months after the initial diagnosis.
肉芽肿性多血管炎(GPA)是一种潜在致命性疾病,其特征为系统性坏死性血管炎,累及中小血管,常与血清细胞质抗中性粒细胞胞质抗体相关。上、下呼吸道及肾脏是最常受累部位,但6% - 13%的病例可出现口腔病变,而仅2%的病例中,口腔表现通常为牙龈肿胀或非特异性溃疡,是该病的首发症状。若不进行以免疫抑制剂和全身性糖皮质激素联合使用为主的治疗,GPA可能会发展为致命病程。在本报告中,我们描述了一例GPA的原始病例,患者为一名75岁女性,因持续3个月的牙龈肿胀转诊至我院。尽管患者得到了正确诊断并及时治疗,但在初次诊断3个月后死亡。