Makiyama K, Tanaka T, Senju M, Itsuno M, Murata I, Hara K
Second Department of Internal Medicine, Nagasaki University School of Medicine, Japan.
Gastroenterol Jpn. 1989 Apr;24(2):120-6. doi: 10.1007/BF02774185.
"Worm-eaten" appearance (WEA) is a fine lesion of Crohn's disease observed in apparently normal rectal mucosa by magnifying endoscopy. Magnifying endoscopy has now been performed following application of methylene blue on 37 occasions in 27 patients with Crohn's disease, and the occurrence of WEA was reviewed in relation to the duration and extent of disease. The frequency of WEA was 75% in patients with a history of less than five years and 77% in those who had had the disease for more than five years. In the active stage, the frequency was 85% and 100% respectively, and the degree of WEA also increased. The detection rate of granulomata in regions of WEA was 53% when the clinical history was less than five years and 33% when five years or more. In active disease, granulomata were found in 70% and 67% respectively. The large intestine other than the rectum was reviewed in eight patients with ileitis. WEA and granulomata were observed throughout the large intestine including the cecum, especially when the ileal disease was active.
“虫蚀样”外观(WEA)是在放大内镜检查下在看似正常的直肠黏膜中观察到的克罗恩病的一种细微病变。目前,已对27例克罗恩病患者进行了37次亚甲蓝染色后再行放大内镜检查,并根据疾病持续时间和范围对WEA的发生情况进行了回顾。病程小于5年的患者中WEA的发生率为75%,病程超过5年的患者中为77%。在活动期,发生率分别为85%和100%,且WEA的程度也有所增加。病程小于5年时,WEA区域的肉芽肿检出率为53%,病程5年及以上时为33%。在活动期疾病中,肉芽肿的检出率分别为70%和67%。对8例回肠炎患者的直肠以外的大肠进行了检查。在整个大肠包括盲肠均观察到了WEA和肉芽肿,尤其是在回肠疾病活动时。