Rickert R R, Carter H W
J Clin Gastroenterol. 1980 Mar;2(1):11-9.
Submucosal edema and lymphectasia have traditionally been considered the earliest recognizable alterations in Crohn's disease. However, a characteristic pattern of ulceration grossly resembling the oral lesions of aphthous stomatitis is believed by others to be the earliest macroscopic lesion. We have studied 50 consecutively accessioned surgical specimens with Crohn's disease in an effort to define more thoroughly the frequency, distribution, and morphology of these "aphthoid" ulcers. The scanning electron microscope (SEM) was used in the study because an understanding of the morphology and evolution of these lesions requires an appreciation of their three-dimensional configuration. Typical "aphthoid" ulcers were identified in 35 of the 50 specimens studied. Grossly the typical ulcerative lesion varies from barely visible up to 3 mm in diameter. They have a characteristic light-microscopic appearance consisting of focal ulceration usually overlying an aggregate of lymphoid tissue. The SEM was helpful in identifying the smallest of these lesions and was especially useful in defining a variety of villous abnormalities in the small bowel mucosa adjacent to the ulcers.
传统上,黏膜下水肿和淋巴管扩张被认为是克罗恩病最早可识别的改变。然而,其他人认为一种特征性的溃疡模式,在大体上与复发性口疮性口炎的口腔病变相似,是最早的宏观病变。我们研究了50例连续入组的克罗恩病手术标本,以更全面地确定这些“阿弗他样”溃疡的发生率、分布和形态。本研究使用了扫描电子显微镜(SEM),因为了解这些病变的形态和演变需要认识其三维结构。在所研究的50个标本中,有35个发现了典型的“阿弗他样”溃疡。典型的溃疡性病变在大体上大小不一,从几乎不可见到直径达3毫米。它们具有特征性的光镜表现,通常由覆盖在淋巴组织聚集体上的局灶性溃疡组成。扫描电子显微镜有助于识别这些最小的病变,尤其有助于确定溃疡附近小肠黏膜的各种绒毛异常。