Näsvall Pia, Dahlstrand Ursula, Löwenmark Thyra, Rutegård Jörgen, Gunnarsson Ulf, Strigård Karin
Department of Surgery, Sunderby Hospital/Umeå University, 97180, Luleå, Sweden.
Department of Surgical and Perioperative Sciences, Umeå University, Umeå, Sweden.
Qual Life Res. 2017 Jan;26(1):55-64. doi: 10.1007/s11136-016-1367-6. Epub 2016 Jul 21.
Health-related quality of life (HRQoL) assessment is important in understanding the patient's perspective and for decision-making in health care. HRQoL is often impaired in patients with stoma. The aim was to evaluate HRQoL in rectal cancer patients with permanent stoma compared to patients without stoma.
711 patients operated for rectal cancer with abdomino-perineal resection or Hartman's procedure and a control group (n = 275) operated with anterior resection were eligible. Four QoL questionnaires were sent by mail. Comparisons of mean values between groups were made by Student´s independent t test. Comparison was made to a Swedish background population.
336 patients with a stoma and 117 without stoma replied (453/986; 46 %). A bulging or a hernia around the stoma was present in 31.5 %. Operation due to parastomal hernia had been performed in 11.7 % in the stoma group. Mental health (p = 0.007), body image (p < 0.001), and physical (p = 0.016) and emotional function (p = 0.003) were inferior in patients with stoma. Fatigue (p = 0.019) and loss of appetite (p = 0.027) were also more prominent in the stoma group. Sexual function was impaired in the non-stoma group (p = 0.034). However in the stoma group, patients with a bulge/hernia had more sexual problems (p = 0.004). Pain was associated with bulge/hernia (p < 0.001) and fear for leakage decreased QoL (p < 0.001). HRQoL was impaired compared to the Swedish background population.
Overall HRQoL in patients operated for rectal cancer with permanent stoma was inferior compared to patients without stoma. In the stoma group, a bulge or a hernia around the stoma further impaired HRQoL.
健康相关生活质量(HRQoL)评估对于理解患者观点及医疗保健决策至关重要。造口患者的HRQoL常受到损害。本研究旨在评估永久性造口直肠癌患者与无造口患者的HRQoL。
711例行腹会阴联合切除术或哈特曼手术的直肠癌手术患者以及275例行前切除术的对照组患者符合研究条件。通过邮件发送了四份生活质量问卷。采用学生独立t检验对组间均值进行比较。并与瑞典背景人群进行比较。
336例有造口患者和117例无造口患者回复问卷(453/986;46%)。31.5%的患者造口周围出现隆起或疝气。造口组11.7%的患者因造口旁疝接受了手术。造口患者的心理健康(p = 0.007)、身体形象(p < 0.001)、身体功能(p = 0.016)和情感功能(p = 0.003)较差。疲劳(p = 0.019)和食欲不振(p = 0.027)在造口组中也更为突出。非造口组患者性功能受损(p = 0.034)。然而,在造口组中,有隆起/疝气的患者存在更多性问题(p = 0.004)。疼痛与隆起/疝气相关(p < 0.001),对渗漏的恐惧降低了生活质量(p < 0.001)。与瑞典背景人群相比,HRQoL受损。
与无造口患者相比,永久性造口直肠癌手术患者的总体HRQoL较差。在造口组中,造口周围的隆起或疝气进一步损害了HRQoL。