Weber J, Schultze T, Ulrich H
Universitäts-Augenklinik, Köln, FRG.
Int Ophthalmol. 1989 Jan;13(1-2):47-50. doi: 10.1007/BF02028637.
For analysis of the morphology of the visual field in advanced glaucoma, we tested 62 eyes of 54 late stage glaucoma patients using program 10-2 on the Humphrey Field Analyzer. The fields, which were already reduced to a small central isle, had mostly typical, asymmetric borders with their largest extend to the temporal lower quadrant and their smallest extend to the upper nasal quadrant. An upper nasal step was very frequent. The boundaries are equivalent to the retinal nerve fiber lines. Actually, the glaucomatous isle is a 'centro-coecal isle', representing a remnant of intact maculo-papillary nerve fiber bundles. A test with a 2 degrees spacing like the Humphrey program 10-2 proved to be useful for routine perimetry in these cases.
为分析晚期青光眼视野的形态,我们使用Humphrey视野分析仪的10-2程序对54例晚期青光眼患者的62只眼进行了检测。视野已缩小至一个小的中央岛状区域,其边界大多典型且不对称,最大范围延伸至颞下象限,最小范围延伸至上鼻象限。上鼻侧阶梯非常常见。这些边界与视网膜神经纤维线相对应。实际上,青光眼性岛状区域是一个“中心-盲部岛状区域”,代表着完整的黄斑-视乳头神经纤维束的残余。事实证明,像Humphrey程序10-2那样间隔为2度的检测方法对于这些病例的常规视野检查很有用。