Tooze J, Kern H F, Fuller S D, Howell K E
European Molecular Biology Laboratory, Heidelberg, Federal Republic of Germany.
J Cell Biol. 1989 Jul;109(1):35-50. doi: 10.1083/jcb.109.1.35.
In guinea pig exocrine pancreatic cells intracisternal granules (ICGs) occur at a low frequency within the lumen of the RER. By starving and refeeding guinea pigs or injecting them in CoCl2 solution, the number of these granules is greatly increased. We show here that ICGs contain the complete set of secreted pancreatic digestive enzymes and proenzymes. Two other soluble proteins in the lumen of the RER, GRP 78/BiP and protein disulphide isomerase (PDI), are specifically excluded from ICGs. The formation of ICGs, which occurs without acidification of the RER cisternae, is therefore a sorting event involving the cocondensation of a complete set of secretory enzymes and proenzymes, which for brevity we refer to collectively as the zymogens. With the exception of approximately 50% of the RNase, the zymogens in ICGs are covalently cross-linked by intermolecular disulphide bonds. The synthesis of all three resident ER cisternal proteins--PDI, GRP 78/BiP, and GRP 94--with the carboxy-terminal sequence KDEL, is induced in response to the accumulation of massive amounts of misfolded secretory protein in the ICGs in the lumen of the RER. After injection of rats with large doses of parachlorophenylalanine-methylester, crystals form in the lumen of the RER. We show that these crystals appear to be a lattice of amylase with the other zymogens incorporated between the layers. Both GRP 78/BiP and PDI are excluded from these crystals. The formation of these amylase crystals within the RER and the inclusion of other zymogens is, therefore, also a sorting event. These data establish that in exocrine pancreatic cells zymogens can cocondense in the RER into either amorphous aggregates or crystals that exclude other soluble RER proteins. This demonstrates that cocondensation is a mechanism capable of sorting zymogens within the secretory pathway.
在豚鼠外分泌胰腺细胞中,内质网池内颗粒(ICGs)在粗面内质网(RER)管腔内出现的频率较低。通过使豚鼠饥饿再喂食或给它们注射氯化钴溶液,这些颗粒的数量会大幅增加。我们在此表明,ICGs包含全套分泌型胰腺消化酶和酶原。RER管腔内的另外两种可溶性蛋白,即葡萄糖调节蛋白78/免疫球蛋白重链结合蛋白(GRP 78/BiP)和蛋白二硫键异构酶(PDI),被特异性地排除在ICGs之外。ICGs的形成在没有RER池酸化的情况下发生,因此是一种分选事件,涉及全套分泌酶和酶原的共凝聚,为简洁起见,我们将它们统称为酶原。除了约50%的核糖核酸酶外,ICGs中的酶原通过分子间二硫键共价交联。RER池内所有三种驻留蛋白——PDI、GRP 78/BiP和GRP 94,其羧基末端序列为KDEL,是在RER管腔内ICGs中大量错误折叠的分泌蛋白积累时被诱导合成的。给大鼠注射大剂量对氯苯丙氨酸甲酯后,RER管腔内会形成晶体。我们表明,这些晶体似乎是淀粉酶的晶格,其他酶原夹杂在各层之间。GRP 78/BiP和PDI都被排除在这些晶体之外。因此,RER内这些淀粉酶晶体的形成以及其他酶原的包含也是一种分选事件。这些数据表明,在外分泌胰腺细胞中,酶原可以在RER中共凝聚形成无定形聚集体或晶体,从而排除其他可溶性RER蛋白。这表明共凝聚是一种能够在分泌途径中对酶原进行分选的机制。