Mihăilă Romeo-Gabriel
Romeo-Gabriel Mihăilă, Faculty of Medicine, "Lucian Blaga" University of Sibiu, 500169 Sibiu, Romania.
World J Gastroenterol. 2016 Jul 21;22(27):6214-23. doi: 10.3748/wjg.v22.i27.6214.
The hepatitis C virus (HCV) infected patients are prone to develop bone marrow or various tissue infiltrates with monoclonal B cells, monoclonal B lymphocytosis or different types of B cell non-Hodgkin's lymphoma (BCNHL), of which the most common are splenic marginal zone BCNHL, diffuse large BCNHL and follicular lymphoma. The association between chronic HCV infection and non Hodgkin's lymphoma has been observed especially in areas with high prevalence of this viral infection. Outside the limitations of some studies that have been conducted, there are also geographic, environmental, and genetic factors that contribute to the epidemiological differences. Various microenvironmental signals, such as cytokines, viral antigenic external stimulation of lymphocyte receptors by HCV antigens, and intercellular interactions contribute to B cell proliferation. HCV lymphotropism and chronic antigenic stimulation are involved in B-lymphocyte expansion, as mixted cryoglobulinemia or monoclonal gammopathy of undetermined significance, which can progress to BCNHL. HCV replication in B lymphocytes has oncogenic effect mediated by intracellular HCV proteins. It is also involved in an important induction of reactive oxygen species that can lead to permanent B lymphocyte damage, as DNA mutations, after binding to surface B-cell receptors. Post-transplant lymphoproliferative disorder could appear and it has a multiclonal potentiality that may develop into different types of lymphomas. The hematopoietic stem cell transplant made for lymphoma in HCV-infected patients can increase the risk of earlier progression to liver fibrosis and cirrhosis. HCV infected patients with indolent BCNHL who receive antiviral therapy can be potentially cured. Viral clearance was related to lymphoma response, fact that highlights the probable involvement of HCV in lymphomagenesis. Direct acting antiviral drugs could be a solution for the patients who did not tolerate or respond to interferon, as they seem to be safe and highly effective. The use of chemotherapy in combination with rituximab for the treatment of BCNHL in patients infected with HCV can produce liver dysfunction. The addition of immunotherapy with rituximab can increase the viral replication, and severe complications can occure especially in patients co-infected with hepatitis B virus or immune immunodeficiency virus, in those with hepatocarcinoma, cirrhosis, or liver cytolysis. But the final result of standard immunochemotherapy applied to diffuse large BCNHL patients with HCV infection is not notably worse than in those without this viral infection. The treatment of patients chronically infected with HCV and having BCNHL is complex and requires a multidisciplinary approach and the risk / benefit ratio of rituximab treatment must be evaluated especially in those with liver cytolysis.
丙型肝炎病毒(HCV)感染患者易于出现骨髓或各种组织被单克隆B细胞浸润,出现单克隆B淋巴细胞增多症或不同类型的B细胞非霍奇金淋巴瘤(BCNHL),其中最常见的是脾边缘区BCNHL、弥漫性大B细胞BCNHL和滤泡性淋巴瘤。慢性HCV感染与非霍奇金淋巴瘤之间的关联尤其在这种病毒感染高发地区被观察到。除了已开展的一些研究的局限性外,还有地理、环境和遗传因素导致了流行病学差异。各种微环境信号,如细胞因子、HCV抗原对淋巴细胞受体的病毒抗原性外部刺激以及细胞间相互作用,都有助于B细胞增殖。HCV嗜淋巴细胞性和慢性抗原刺激参与B淋巴细胞扩增,如混合性冷球蛋白血症或意义未明的单克隆丙种球蛋白病,可进展为BCNHL。B淋巴细胞中的HCV复制具有由细胞内HCV蛋白介导的致癌作用。它还参与活性氧的重要诱导,活性氧在与表面B细胞受体结合后可导致永久性B淋巴细胞损伤,如DNA突变。移植后淋巴细胞增殖性疾病可能出现,并且具有多克隆潜能,可能发展为不同类型的淋巴瘤。为HCV感染患者的淋巴瘤进行造血干细胞移植会增加更早进展为肝纤维化和肝硬化的风险。接受抗病毒治疗的惰性BCNHL的HCV感染患者有可能治愈。病毒清除与淋巴瘤反应相关,这一事实突出了HCV可能参与淋巴瘤发生。直接作用抗病毒药物可能是不耐受或对干扰素无反应的患者的一种解决方案,因为它们似乎安全且高效。在HCV感染患者中使用化疗联合利妥昔单抗治疗BCNHL可导致肝功能障碍。添加利妥昔单抗免疫疗法可增加病毒复制,并且严重并发症可能发生,尤其是在合并乙型肝炎病毒或免疫缺陷病毒感染的患者、患有肝癌、肝硬化或肝细胞溶解的患者中。但应用于弥漫性大B细胞BCNHL的HCV感染患者的标准免疫化疗的最终结果并不比未感染这种病毒的患者明显更差。对慢性HCV感染且患有BCNHL的患者的治疗很复杂,需要多学科方法,并且必须评估利妥昔单抗治疗的风险/获益比,尤其是在有肝细胞溶解的患者中。