Gutman M, Kaplan O, Skornick Y, Greif F, Kahn P, Rozin R R
Department of Surgery, Hadassah (Rokach) Hospital, Tel Aviv Medical Center, Israel.
J Surg Oncol. 1989 Jul;41(3):210-2. doi: 10.1002/jso.2930410316.
Large bowel obstruction constitutes an emergency abdominal condition and necessitates prompt surgical treatment. The optimal approach is still controversial as to whether to perform a diverting colostomy only or a tumor resection with or without primary anastomosis. Seventy-one elderly and high-risk patients were treated by proximal diverting colostomy through a right upper abdominal incision. The operative mortality was 8.5%, with an additional morbidity of 20.5%. Stomal complications appeared in 6.1% of the survivors. Seventy-five percent of surviving patients underwent successful resection and closure of colostomy within 3 months without additional mortality. Others were not operated because of metastatic disease or severe concomitant disease. We conclude that although primary resection should be attempted in good risk patients, for those patients who are elderly and at high risk, a simple life-saving procedure, such as fecal diversion, could alleviate obstructions with relatively low morbidity and mortality and improve the patient's prospects for subsequent definitive surgery.
大肠梗阻是一种紧急腹部病症,需要及时进行手术治疗。对于是仅施行转流性结肠造口术还是进行肿瘤切除并根据情况进行一期吻合,最佳治疗方法仍存在争议。71例老年高危患者通过右上腹切口行近端转流性结肠造口术治疗。手术死亡率为8.5%,额外发病率为20.5%。6.1%的幸存者出现造口并发症。75%的存活患者在3个月内成功进行了结肠造口切除和关闭术,无额外死亡。其他患者因转移性疾病或严重合并症未接受手术。我们得出结论,尽管对于风险较低的患者应尝试一期切除,但对于老年高危患者,一种简单的挽救生命的手术,如粪便转流,可以以相对较低的发病率和死亡率缓解梗阻,并改善患者后续确定性手术的前景。