Huang Chun-Yuan, Hwang Lee-Ching
Endocr Pract. 2016 Nov;22(11):1303-1309. doi: 10.4158/EP161260.OR. Epub 2016 Aug 2.
There are conflicting studies in euthyroid males and females regarding associations between thyroidrelated hormones and parameters of the metabolic syndrome (MetS). We investigated the association between serum thyroid hormones and thyroid-stimulating hormone (TSH) concentrations and MetS in euthyroid men and women.
Taiwanese subjects aged 20 to 65 years who had undergone a voluntary health examination at a preventive examination agency in Taipei were enrolled in this cross-sectional study. The definition of MetS was suggested by the Bureau of Health Promotion, Department of Health, Taiwan. Euthyroidism was defined as TSH and free thyroxine (FT4) levels within the normal reference ranges while not taking any thyroid medication. We conducted multiple logistic regression to identify the ability of serum triiodothyronine (T3), FT4, and TSH concentrations to identify the relative risk for the presence of MetS and components of the MetS in euthyroid Taiwanese individuals.
A total of 8,207 Taiwanese subjects (mean age: men, 45.3 ± 9.9 years; women, 43.5 ± 9.3 years) were enrolled in this study. A total of 1,672 subjects (20.4%) were defined as having MetS; these subjects had significantly higher (P<.0001) mean age (48.4 ± 9.1 years vs. 43.6 ± 10.7 years), prevalence of men (78.7% vs. 53.4%), and smoking (16.8% vs. 11.6%) than those without MetS. The median TSH, FT4, and T3 levels in all subjects were 1.70 mIU/L, 1.41 ng/dL, and 1.20 ng/mL, respectively. Higher T3 and lower FT4 values rather than TSH increased the odds ratio for MetS in men and women after adjusting for smoking and age, particularly for the association of T3 and MetS in women (uppermost quartile versus lowermost quartile: odds ratio, 2.4; 95% confidence interval, 1.6 to 3.5; P for trend <.0001).
In euthyroid Taiwanese men and women, relatively high serum T3 concentrations was most strongly associated with the presence of the MetS; relatively low serum T4 was less strongly related, and serum TSH levels were not associated with the MetS. It is not known if the relationship of serum T3 and T4 to the MetS is causal.
BMI = body mass index FT4 = free thyroxine MetS = metabolic syndrome OR = odds ratio T3 = triiodothyronine TSH = thyroid-stimulating hormone WC = waist circumference.
关于甲状腺功能正常的男性和女性中,甲状腺相关激素与代谢综合征(MetS)参数之间的关联,存在相互矛盾的研究。我们调查了甲状腺功能正常的男性和女性中血清甲状腺激素及促甲状腺激素(TSH)浓度与MetS之间的关联。
本横断面研究纳入了年龄在20至65岁之间、在台北一家预防检查机构进行自愿健康检查的台湾受试者。MetS的定义由台湾卫生署健康促进局提出。甲状腺功能正常定义为TSH和游离甲状腺素(FT4)水平在正常参考范围内,且未服用任何甲状腺药物。我们进行了多项逻辑回归分析,以确定血清三碘甲状腺原氨酸(T3)、FT4和TSH浓度识别甲状腺功能正常的台湾个体中存在MetS及其组成成分的相对风险的能力。
本研究共纳入8207名台湾受试者(平均年龄:男性45.3±9.9岁;女性43.5±9.3岁)。共有1672名受试者(20.4%)被定义为患有MetS;这些受试者的平均年龄(48.4±9.1岁对43.6±10.7岁)、男性患病率(78.7%对53.4%)和吸烟率(16.8%对11.6%)均显著高于未患MetS的受试者(P<0.0001)。所有受试者的TSH、FT4和T3水平中位数分别为1.70 mIU/L、1.41 ng/dL和1.20 ng/mL。在调整吸烟和年龄后,较高的T3和较低的FT4值而非TSH增加了男性和女性患MetS的比值比,尤其是女性中T3与MetS之间的关联(最高四分位数与最低四分位数相比:比值比为2.4;95%置信区间为1.6至3.5;趋势P<0.0001)。
在甲状腺功能正常的台湾男性和女性中,相对较高的血清T3浓度与MetS的存在关联最为密切;相对较低的血清T4与之关联较弱,而血清TSH水平与MetS无关联。血清T3和T4与MetS之间的关系是否为因果关系尚不清楚。
BMI = 体重指数;FT4 = 游离甲状腺素;MetS = 代谢综合征;OR = 比值比;T3 = 三碘甲状腺原氨酸;TSH = 促甲状腺激素;WC = 腰围