• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

三碘甲状腺原氨酸和游离甲状腺素水平与代谢特征以及甲状腺功能正常的中年人群中与肥胖相关的心血管风险标志物呈不同相关。

Triiodothyronine and free thyroxine levels are differentially associated with metabolic profile and adiposity-related cardiovascular risk markers in euthyroid middle-aged subjects.

机构信息

1 Department of Endocrinology, Ghent University Hospital , Ghent, Belgium .

出版信息

Thyroid. 2014 Feb;24(2):223-31. doi: 10.1089/thy.2013.0314. Epub 2013 Nov 14.

DOI:10.1089/thy.2013.0314
PMID:24032604
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3926145/
Abstract

BACKGROUND

We have previously shown that in healthy young men, a less favorable body composition is associated with higher free triiodothyronine (fT3) levels within the euthyroid range. Besides, a higher free-triiodothyronine-to-free-thyroxin (fT3-to-fT4) ratio has been related to a less favorable metabolic phenotype and more placental growth in pregnant women. In the present study, we therefore investigated whether serum thyrotropin (TSH), thyroid hormone levels, and the fT3-to-fT4 ratio are associated with metabolic and adiposity-related cardiovascular risk markers in a healthy population of middle-aged euthyroid men and women.

METHODS

Thyroid parameters were measured in 2524 generally healthy subjects from the Asklepios Study (35-55 years, mean age 46 years). Analyses were restricted to 2315 subjects (1138 women and 1177 men), not using thyroid medication, not having anti-TPO levels above clinical cutoff values or TSH levels outside the reference range (0.27-4.2 mU/L). Twenty-seven percent of the women and 47.5% of the men were overweight, while 13% of women and 17% of men were obese. Twenty percent of the subjects were active smokers. Serum thyroid function parameters were determined by electrochemiluminescence.

RESULTS

fT3 and the fT3-to-fT4 ratio were positively related to body mass index (BMI), waist circumference, and components of metabolic syndrome, that is, triglycerides, systolic and diastolic blood pressure, and fasting plasma glucose, and negatively with HDL-cholesterol levels, whereas fT4 was negatively associated with BMI, waist circumference, and triglycerides (p<0.001). TSH related positively with total cholesterol levels (p<0.01), triglycerides, and systolic and diastolic blood pressure (p<0.001). The fT3-to-fT4 ratio was further positively associated with the adiposity-related inflammation markers interleukin-6 and high-sensitivity C-reactive protein and to pulse wave velocity. All associations were adjusted for sex, age, height, and smoking, and most associations persisted after additional adjustment for weight or waist circumference.

CONCLUSION

In healthy euthyroid middle-aged men and women, higher fT3 levels, lower fT4 levels, and thus a higher fT3-to-fT4 ratio are consistently associated with various markers of unfavorable metabolic profile and cardiovascular risk.

摘要

背景

我们之前的研究表明,在健康的年轻男性中,甲状腺功能正常范围内游离三碘甲状腺原氨酸(fT3)水平较高与体脂组成较差相关。此外,游离三碘甲状腺原氨酸与游离甲状腺素(fT3 与 fT4)比值较高与代谢表型较差和孕妇胎盘生长较多相关。在本研究中,我们因此研究了甲状腺刺激素(TSH)、甲状腺激素水平和 fT3 与 fT4 比值是否与健康中年甲状腺功能正常的男性和女性的代谢和肥胖相关的心血管风险标志物相关。

方法

在 Asklepios 研究中(35-55 岁,平均年龄 46 岁),我们测量了 2524 名一般健康受试者的甲状腺参数。分析仅限于 2315 名受试者(1138 名女性和 1177 名男性),他们未服用甲状腺药物,抗甲状腺过氧化物酶水平未超过临床临界值或 TSH 水平不在参考范围(0.27-4.2 mU/L)内。27%的女性和 47.5%的男性超重,而 13%的女性和 17%的男性肥胖。20%的受试者为主动吸烟者。血清甲状腺功能参数通过电化学发光法测定。

结果

fT3 和 fT3 与 fT4 的比值与体重指数(BMI)、腰围和代谢综合征的成分(即甘油三酯、收缩压和舒张压以及空腹血糖)呈正相关,与高密度脂蛋白胆固醇水平呈负相关,而 fT4 与 BMI、腰围和甘油三酯呈负相关(p<0.001)。TSH 与总胆固醇水平(p<0.01)、甘油三酯以及收缩压和舒张压呈正相关(p<0.001)。fT3 与 fT4 的比值与肥胖相关的炎症标志物白细胞介素-6 和高敏 C 反应蛋白以及脉搏波速度进一步呈正相关。所有关联均在调整性别、年龄、身高和吸烟的情况下进行,并且大多数关联在进一步调整体重或腰围后仍然存在。

结论

在健康的甲状腺功能正常的中年男性和女性中,较高的 fT3 水平、较低的 fT4 水平以及较高的 fT3 与 fT4 比值与各种不利代谢特征和心血管风险标志物持续相关。

相似文献

1
Triiodothyronine and free thyroxine levels are differentially associated with metabolic profile and adiposity-related cardiovascular risk markers in euthyroid middle-aged subjects.三碘甲状腺原氨酸和游离甲状腺素水平与代谢特征以及甲状腺功能正常的中年人群中与肥胖相关的心血管风险标志物呈不同相关。
Thyroid. 2014 Feb;24(2):223-31. doi: 10.1089/thy.2013.0314. Epub 2013 Nov 14.
2
Free triiodothyronine/free thyroxine ratio rather than thyrotropin is more associated with metabolic parameters in healthy euthyroid adult subjects.在健康的甲状腺功能正常的成年受试者中,游离三碘甲状腺原氨酸/游离甲状腺素比值而非促甲状腺激素与代谢参数的相关性更强。
Clin Endocrinol (Oxf). 2017 Jul;87(1):87-96. doi: 10.1111/cen.13345. Epub 2017 May 3.
3
Higher free triiodothyronine is associated with non-alcoholic fatty liver disease in euthyroid subjects: the Lifelines Cohort Study.甲状腺功能正常者中,游离三碘甲状腺原氨酸水平升高与非酒精性脂肪性肝病相关:生命线队列研究
Metabolism. 2017 Feb;67:62-71. doi: 10.1016/j.metabol.2016.11.002. Epub 2016 Nov 6.
4
Associations between metabolic syndrome, serum thyrotropin, and thyroid antibodies status in postmenopausal women, and the role of interleukin-6.绝经后女性代谢综合征、血清促甲状腺激素及甲状腺抗体状态之间的关联以及白细胞介素-6的作用
Endokrynol Pol. 2015;66(5):394-403. doi: 10.5603/EP.2015.0049.
5
Free triiodothyronine and thyroid stimulating hormone are directly associated with waist circumference, independently of insulin resistance, metabolic parameters and blood pressure in overweight and obese women.在超重和肥胖女性中,游离三碘甲状腺原氨酸和促甲状腺激素与腰围直接相关,与胰岛素抵抗、代谢参数和血压无关。
Clin Endocrinol (Oxf). 2007 Aug;67(2):265-9. doi: 10.1111/j.1365-2265.2007.02874.x. Epub 2007 Jun 4.
6
Serum free thyroxine concentration is associated with metabolic syndrome in euthyroid subjects.血清游离甲状腺素浓度与甲状腺功能正常受试者的代谢综合征相关。
Thyroid. 2014 Nov;24(11):1566-74. doi: 10.1089/thy.2014.0103. Epub 2014 Sep 26.
7
Association of metabolic syndrome parameters with TT3 and FT3/FT4 ratio in obese Turkish population.肥胖的土耳其人群中代谢综合征参数与 TT3 和 FT3/FT4 比值的相关性。
Metab Syndr Relat Disord. 2012 Apr;10(2):137-42. doi: 10.1089/met.2011.0098. Epub 2012 Jan 9.
8
Weight loss through gastric banding: effects on TSH and thyroid hormones in obese subjects with normal thyroid function.胃束带减肥术:对甲状腺功能正常肥胖患者 TSH 和甲状腺激素的影响。
Obesity (Silver Spring). 2010 Apr;18(4):854-7. doi: 10.1038/oby.2009.320. Epub 2009 Oct 15.
9
Lower free thyroxin associates with a less favorable metabolic phenotype in healthy pregnant women.健康孕妇中游离甲状腺素较低与代谢表型较差相关。
J Clin Endocrinol Metab. 2011 Dec;96(12):3717-23. doi: 10.1210/jc.2011-1784. Epub 2011 Sep 14.
10
Thyroid function, body mass index, and metabolic risk markers in euthyroid adults: a cohort study.甲状腺功能、体重指数和代谢风险标志物在甲状腺功能正常成年人中的表现:一项队列研究。
BMC Endocr Disord. 2019 Jun 7;19(1):58. doi: 10.1186/s12902-019-0383-2.

引用本文的文献

1
Sex differences in 10-year cardiovascular risk of patients with type 2 diabetes mellitus and subclinical hypothyroidism: a cross-sectional study.2型糖尿病合并亚临床甲状腺功能减退患者10年心血管疾病风险的性别差异:一项横断面研究
Front Endocrinol (Lausanne). 2025 Jul 31;16:1635444. doi: 10.3389/fendo.2025.1635444. eCollection 2025.
2
Relationship between plasma atherogenic index and thyroid function: evidence from NHANES 2007-2012.血浆致动脉粥样硬化指数与甲状腺功能之间的关系:来自2007 - 2012年美国国家健康与营养检查调查(NHANES)的证据
Sci Rep. 2025 Jul 4;15(1):23870. doi: 10.1038/s41598-025-07504-6.
3
Preconception thyroid function in relation to pregnancy lipids among women attending a fertility center.生育中心女性孕前甲状腺功能与妊娠血脂的关系。
Thyroid Res. 2025 Jul 1;18(1):32. doi: 10.1186/s13044-025-00245-8.
4
Association between impaired sensitivity to thyroid hormones and sedentary behavior: a cross-sectional study.甲状腺激素敏感性受损与久坐行为之间的关联:一项横断面研究。
Front Med (Lausanne). 2025 Jun 6;12:1596669. doi: 10.3389/fmed.2025.1596669. eCollection 2025.
5
Impaired sensitivity to thyroid hormones is positively associated to metabolic syndrome severity in euthyroid Chinese adults as revealed by a cross-sectional study.一项横断面研究表明,甲状腺激素敏感性受损与甲状腺功能正常的中国成年人代谢综合征严重程度呈正相关。
Front Endocrinol (Lausanne). 2025 May 15;16:1552484. doi: 10.3389/fendo.2025.1552484. eCollection 2025.
6
Age-specific relationships between free triiodothyronine and biological aging.游离三碘甲状腺原氨酸与生物衰老之间的年龄特异性关系。
Hormones (Athens). 2025 May 7. doi: 10.1007/s42000-025-00670-2.
7
Impaired sensitivity to thyroid hormones is associated with increased body fat mass/muscle mass ratio (F/M) in the euthyroid population.甲状腺激素敏感性受损与甲状腺功能正常人群的体脂量/肌肉量比值(F/M)升高有关。
Diabetol Metab Syndr. 2025 Apr 15;17(1):128. doi: 10.1186/s13098-025-01693-w.
8
Association of the thyroid hormone sensitivity index with triglycerides in adolescents: a cross-sectional study.青少年甲状腺激素敏感性指数与甘油三酯的关联:一项横断面研究。
Hormones (Athens). 2025 Mar 21. doi: 10.1007/s42000-025-00645-3.
9
The association of thyroid stimulating hormone and body fat in adults.成人促甲状腺激素与体脂的关联。
PLoS One. 2024 Dec 3;19(12):e0314704. doi: 10.1371/journal.pone.0314704. eCollection 2024.
10
Association between hypothyroidism and metabolic syndrome in Qinghai, China.中国青海地区甲状腺功能减退症与代谢综合征的相关性。
Front Endocrinol (Lausanne). 2024 Oct 25;15:1407996. doi: 10.3389/fendo.2024.1407996. eCollection 2024.

本文引用的文献

1
High serum thyrotropin levels are associated with current but not with incident hypertension.血清促甲状腺素水平升高与当前高血压相关,但与新发高血压无关。
Thyroid. 2013 Aug;23(8):955-63. doi: 10.1089/thy.2012.0626. Epub 2013 Jul 17.
2
Subclinical thyroid dysfunction and cardiovascular outcomes among prospective cohort studies.前瞻性队列研究中的亚临床甲状腺功能障碍与心血管结局
Endocr Metab Immune Disord Drug Targets. 2013 Mar;13(1):4-12. doi: 10.2174/1871530311313010003.
3
Thyroid hormone levels within reference range are associated with heart rate, cardiac structure, and function in middle-aged men and women.甲状腺激素水平在参考范围内与中年男女的心率、心脏结构和功能有关。
Thyroid. 2013 Aug;23(8):947-54. doi: 10.1089/thy.2012.0471. Epub 2013 Jul 17.
4
Body composition and metabolic parameters are associated with variation in thyroid hormone levels among euthyroid young men.身体成分和代谢参数与甲状腺激素水平在甲状腺功能正常的年轻男性中的变化有关。
Eur J Endocrinol. 2012 Nov;167(5):719-26. doi: 10.1530/EJE-12-0447. Epub 2012 Sep 6.
5
Association between low serum free thyroxine concentrations and coronary artery calcification in healthy euthyroid subjects.健康甲状腺功能正常的受试者中血清游离甲状腺素浓度低与冠状动脉钙化的关系。
Thyroid. 2012 Sep;22(9):870-6. doi: 10.1089/thy.2011.0366. Epub 2012 Aug 7.
6
Subclinical thyroid dysfunction and the risk of heart failure events: an individual participant data analysis from 6 prospective cohorts.亚临床甲状腺功能障碍与心力衰竭事件风险:来自 6 项前瞻性队列的个体参与者数据分析。
Circulation. 2012 Aug 28;126(9):1040-9. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.112.096024. Epub 2012 Jul 19.
7
How could we improve the increased cardiovascular mortality in patients with overt and subclinical hyperthyroidism?显性和亚临床甲状腺功能亢进症患者心血管死亡率增加,我们该如何改善?
Eur J Endocrinol. 2012 Sep;167(3):295-9. doi: 10.1530/EJE-12-0585. Epub 2012 Jul 16.
8
Thyroid-stimulating hormone levels within the reference range are associated with serum lipid profiles independent of thyroid hormones.促甲状腺激素水平在参考范围内与甲状腺激素无关,与血清脂质谱有关。
J Clin Endocrinol Metab. 2012 Aug;97(8):2724-31. doi: 10.1210/jc.2012-1133. Epub 2012 Jun 22.
9
Body fatness and markers of thyroid function among U.S. men and women.美国男性和女性的体脂肪与甲状腺功能指标。
PLoS One. 2012;7(4):e34979. doi: 10.1371/journal.pone.0034979. Epub 2012 Apr 12.
10
The effect of thyroid disorders on lipid levels and metabolism.甲状腺疾病对血脂水平和代谢的影响。
Med Clin North Am. 2012 Mar;96(2):269-81. doi: 10.1016/j.mcna.2012.01.012. Epub 2012 Feb 14.