Lam Katherine Kw, Ho Cheung William Li, Ho Ka Yan Eva, Chung Oi Kwan Joyce, Chan Chi Fung Godfrey
School of Nursing, The University of Hong Kong, Hong Kong, China.
Department of Paediatrics and Adolescent Medicine, LKS Faculty of Medicine, Queen Mary Hospital, The University of Hong Kong, Hong Kong, China.
J Clin Nurs. 2017 Jan;26(1-2):190-201. doi: 10.1111/jocn.13495.
To explore the factors contributing to the low physical activity level for Hong Kong Chinese children hospitalised with cancer.
Notwithstanding the fact that regular physical activity can ameliorate cancer-related fatigue and other adverse effect of cancer treatment on children's physical and psychological well-being, physical inactivity is a common problem among children undergoing cancer treatment. Understanding the factors that affect their physical activity level is an important step towards planning and evaluating an appropriate intervention that promotes the adoption and maintenance of regular physical activity.
A phenomenological design was used in this qualitative study.
A purposive sample of 25 children with cancer was recruited in a paediatric oncology unit of an acute care public hospital in Hong Kong. They were asked to participate in a semistructured interview by their bedside lasting about 30 minutes. All the interviews were tape-recorded and immediately transcribed. Content analysis was used to analyse the qualitative data.
The findings revealed that the patients' physical condition, misunderstanding about physical activity by children, parents and healthcare professionals, emotional disturbances and social influences are four important factors impeding children from engaging in regular physical activity during cancer treatment.
This study addresses a gap in the literature by identifying the factors that negatively influence the physical activity levels of Hong Kong Chinese children hospitalised with cancer.
Understanding these factors, nurses can explore interventions that target on correcting the misunderstanding and providing relevant information about the importance of physical activity, eventually promoting the adoption and maintenance of regular physical activity and enhancing the quality of life.
探讨导致香港华裔癌症住院儿童身体活动水平低下的因素。
尽管定期进行体育活动可以改善与癌症相关的疲劳以及癌症治疗对儿童身心健康的其他不良影响,但身体不活动是接受癌症治疗的儿童中常见的问题。了解影响他们身体活动水平的因素是规划和评估促进采用和维持定期体育活动的适当干预措施的重要一步。
本定性研究采用现象学设计。
在香港一家急症公立医院的儿科肿瘤科招募了25名癌症患儿作为目的抽样样本。他们被要求在床边参加一次持续约30分钟的半结构化访谈。所有访谈都进行了录音并立即转录。采用内容分析法对定性数据进行分析。
研究结果显示,患者的身体状况、儿童、家长和医护人员对体育活动的误解、情绪障碍和社会影响是阻碍儿童在癌症治疗期间进行定期体育活动的四个重要因素。
本研究通过确定对香港华裔癌症住院儿童身体活动水平产生负面影响的因素,填补了文献中的空白。
了解这些因素后,护士可以探索针对性的干预措施,纠正误解并提供有关体育活动重要性的相关信息,最终促进采用和维持定期体育活动并提高生活质量。