Anwer Faizan, Chaurasia Savita, Khan Abid Ali
Rev Environ Health. 2016 Dec 1;31(4):415-433. doi: 10.1515/reveh-2016-0014.
After the Second World War, infatuation with modern products has exponentially widened the spectrum of chemicals used. Some of them are capable of hijacking the endocrine system by blocking or imitating a hormone and are referred to as hormonally active chemicals or endocrine disruptors. These are chemicals that the body was not designed for evolutionarily and they are present in every matrix of the environment. We are living in a chemical world where the exposures are ubiquitous and take place in combinations that can interact with the endocrine system and some other metabolic activities in unexpected ways. The complexity of interaction of these compounds can be understood by the fact that they interfere with gene expression at extremely low levels, consequently harming an individual life form, its offspring or population. As the endocrine system plays a critical role in many biological or physiological functions, by interfering body's endocrine system, endocrine disrupting compounds (EDCs) have various adverse effects on human health, starting from birth defects to developmental disorders, deadly deseases like cancer and even immunological disorders. Most of these compounds have not been tested yet for safety and their effects cannot be assessed by the available techniques. The establishment of proper exposure measurement techniques and integrating correlation is yet to be achieved to completely understand the impacts at various levels of the endocrine axis.
第二次世界大战后,对现代产品的痴迷极大地拓宽了所用化学品的范围。其中一些能够通过阻断或模仿激素来劫持内分泌系统,被称为具有激素活性的化学品或内分泌干扰物。这些是人体在进化过程中未曾适应的化学品,它们存在于环境的每一种基质中。我们生活在一个化学世界里,接触无处不在,而且是以能够与内分泌系统和其他一些代谢活动以意想不到的方式相互作用的组合形式发生。这些化合物相互作用的复杂性体现在它们能在极低水平上干扰基因表达,从而损害个体生命形式、其后代或种群。由于内分泌系统在许多生物学或生理功能中起关键作用,通过干扰人体的内分泌系统,内分泌干扰化合物(EDCs)对人类健康有各种不利影响,从出生缺陷到发育障碍、像癌症这样的致命疾病甚至免疫紊乱。这些化合物中的大多数尚未进行安全性测试,其影响也无法通过现有技术进行评估。建立适当的接触测量技术并整合相关性,以全面了解内分泌轴各个层面的影响,这一目标尚未实现。