Suppr超能文献

[慢性阻塞性肺疾病与骨关节炎合并病程患者治疗效果评估]

[Evaluation of therapy efficiency in patients with combined course of copd and osteoarthritis].

作者信息

Хайменова Галина С, Шилкина Людмила Н, Бабанина Марина Ю, Волченко Григорий В, Ткаченко Максим В, Ждан Вячеслав Н

机构信息

ВЫСШЕЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ УЧЕБНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ УКРАИНЫ «УКРАИНСКАЯ МЕДИЦИНСКАЯ СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ АКАДЕМИЯ», ПОЛТАВА, УКРАИНА

出版信息

Wiad Lek. 2016;69(2 Pt 2):214-8.

Abstract

INTRODUCTION

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a disease that is characterized by chronic airflow limitation, a variety of pathological changes in the lungs, significant extrapulmonary manifestations, and severe comorbidities which may further aggravate the course of COPD [GOLD, 2013]. Intensity of systemic manifestations increases with the progression of obstruction, therefore the abovementioned symptoms are often overlooked and become apparent in the later stages of the disease. Systemic manifestations impair the quality of life, lead to early disability and significantly contribute to mortality in patients with COPD. Diseases of cardiovascular and musculoskeletal systems are the most serious and socially significant systemic manifestations of chronic obstructive pulmonary disease. Currently, there is no doubt that the activation of non-specific and specific immune responses in patients with COPD is associated with the influence of a number of universal mediators, among which a special place belongs to the cytokine network that controls implementation processes of the immune and inflammatory reactivity. The aim of our work was to increase the effectiveness of treatment in patients with chronic obstructive pulmonary disease in combination with osteoarthritis based on the study of clinical course, assessment of patient's life quality and substantiation of pharmacological correction.

MATERIAL AND METHODS

The work was conducted on the basis of Poltava Regional Clinical Hospital named after N.V. Sklifosovskiy. The study was carried out at Research Institute for Genetics and Immunological Grounds of Pathology and Pharmacogenetics of Higher State Educational Establishment of Ukraine "Ukrainian Medical Stomatological Academy" (HSEEU "UMUMCA"). The study involved 40 patients with an average age of 54.4 ± 3.1 years with acute exacerbation of COPD (clinical group B-C - GOLD II-III), in combination with OA. The duration of COPD was 16.2 ± 2.1 years. Among patients there were 28 (70%) men and 12 (30%) women. All patients were smokers; the smoking period was 32.4 ± 2.9 pack-years. OA in the phase of unstable remission was verified in all patients, large joints were involved - knee, shoulder, and ankle. Depending on the chosen option of treatment, patients were divided into two representative groups - I and II. Patients of group I received only standard treatment for COPD in accordance with existing protocols, and in group II fenspiride hydrochloride 80 mg 2 times a day was added to the basic therapy for 12 days. Full examination of patients was carried out at admission and after 3 months from the date of admission.

RESULTS

According to the study, on addition of fenspiride to basic therapy in patients with constellation of COPD and OA, the regression of disease (reduction in cough) was observed by 2.9 ± 0.4 days earlier, dyspnea by 2.3 ± 0.33 than in the comparison group (p < 0.05), quality of life improved, and exercise tolerance increased. FEV1 in patients of group I after 3 months amounted to 62.6 ± 4.2%, in group II - 68.1 ± 4.9%, recurrence of airflow obstruction in both groups increased: in group I - by 4.2 ± 1.1%, in group II - by 5.6 ± 1.5%. Adding fenspiride hydrochloride to the treatment significantly improved the life quality of patients with COPD combined with OA at all scales of SF-36 questionnaire, reflecting the patient's physical condition, namely, physical activity, the role of physical problems in vital functions, the intensity of pain, overall health status, vitality. After 3 months of follow-up, in patients with comorbidity influenced by fenspiride hydrochloride against the background of traditional pathogenic therapy, the indicators of VAS significantly decreased by 1.9 times (3.18 ± 0.24 cm versus 6.01 ± 0.59 cm, p <0, 05), Lequesne index - by 2.0 times (9.42 ± 1.81 points against 19.17 ± 4.15 points, p <0.05) and WOM AC by 1.6 times (38.7 ± 3.7 points against 63.8 ± 8.3 points, p <0.05), respectively. In patients of group II, a more pronounced positive dynamics of reducing inflammatory activity, confirmed by the decrease in TNF-α content by 1.9 times (61.8 ± 5.9 pg / ml versus 131.5 ± 6.9 pg / ml, p <0.001) was observed. The hospitalization period of patients in group I was 14.3 ± 0.4 days, in group II it was less and amounted to 12.9 ± 0.5 days.

CONCLUSIONS

Supplementary application of fenspiride hydrochloride in the treatment of COPD patients in combination with OA improves the outcomes of patients' treatment, quality of life and prolongation of remission, indicating a decrease in the severity of systemic inflammation.

摘要

引言

慢性阻塞性肺疾病(COPD)是一种以慢性气流受限为特征的疾病,肺部存在多种病理变化,有明显的肺外表现及严重的合并症,这些合并症可能会进一步加重COPD的病程[慢性阻塞性肺疾病全球倡议,2013年]。全身表现的严重程度随阻塞程度的加重而增加,因此上述症状常被忽视,在疾病后期才会显现出来。全身表现会损害生活质量,导致早期残疾,并显著增加COPD患者的死亡率。心血管和肌肉骨骼系统疾病是慢性阻塞性肺疾病最严重且具有社会意义的全身表现。目前,毫无疑问,COPD患者非特异性和特异性免疫反应的激活与多种通用介质的影响有关,其中细胞因子网络在控制免疫和炎症反应的实施过程中占有特殊地位。我们研究的目的是通过对临床病程的研究、患者生活质量的评估以及药理纠正的论证,提高慢性阻塞性肺疾病合并骨关节炎患者的治疗效果。

材料与方法

本研究在以N.V.斯克利福索夫斯基命名的波尔塔瓦地区临床医院开展。研究在乌克兰“乌克兰医学口腔科学院”高等教育机构(乌克兰医学口腔科学院)的病理学和药物遗传学遗传与免疫基础研究所进行。研究纳入了40例平均年龄为54.4±3.1岁的COPD急性加重患者(临床分组为B - C - 慢性阻塞性肺疾病全球倡议II - III级),并合并骨关节炎。COPD病程为16.2±2.1年。患者中有28名(70%)男性和12名(30%)女性。所有患者均为吸烟者;吸烟史为32.4±2.9包年。所有患者均确诊为处于不稳定缓解期的骨关节炎,累及大关节——膝关节、肩关节和踝关节。根据所选治疗方案,患者被分为两个具有代表性的组——I组和II组。I组患者仅按照现有方案接受COPD的标准治疗,II组患者在基础治疗中每日添加2次80毫克盐酸非那吡啶,持续12天。在患者入院时及入院后3个月进行全面检查。

结果

根据研究,在COPD合并骨关节炎患者的基础治疗中添加盐酸非那吡啶后,与对照组相比,疾病消退(咳嗽减轻)提前了2.9±0.4天,呼吸困难提前了2.3±0.33天(p<0.05),生活质量得到改善,运动耐力增强。I组患者3个月后的第1秒用力呼气容积(FEV₁)为62.6±4.2%,II组为68.1±4.9%,两组气流阻塞复发率均有所增加:I组增加了4.2±1.1%,II组增加了5.6±1.5%。在SF - 36问卷的所有维度上,添加盐酸非那吡啶进行治疗均显著改善了COPD合并骨关节炎患者的生活质量,这些维度反映了患者的身体状况,即身体活动、身体问题在重要功能中的作用、疼痛强度、总体健康状况、活力。在传统致病治疗背景下,接受盐酸非那吡啶治疗的合并症患者经过3个月的随访后,视觉模拟评分(VAS)指标显著降低了1.9倍(3.18±0.24厘米对6.01±0.59厘米,p<0.05),勒克斯纳指数降低了2.0倍(9.42±1.81分对19.17±4.15分,p<0.05),西安大略和麦克马斯特大学骨关节炎指数(WOMAC)降低了1.6倍(38.7±3.7分对63.8±8.3分,p<0.05)。在II组患者中,观察到炎症活动降低有更明显的积极变化,肿瘤坏死因子 - α(TNF - α)含量降低了1.9倍(61.8±5.9皮克/毫升对131.5±6.9皮克/毫升,p<0.001)。I组患者的住院时间为14.3±0.4天,II组较短,为12.9±0.5天。

结论

在治疗COPD合并骨关节炎患者时补充应用盐酸非那吡啶可改善患者的治疗效果、生活质量并延长缓解期,表明全身炎症的严重程度有所降低。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验