Fernández I, Fernández J L, Rodríguez R, Sanz-Medel A, Cannata J B
Unidad de Investigación, Hospital General de Asturias, Universidad de Oviedo, España.
Rev Esp Fisiol. 1989 Mar;45(1):33-9.
The possible influence of iron metabolism in the regulation of aluminum gastrointestinal absorption in male Wistar rats has been studied. Three groups were considered: Fe overloaded Group 1; Fe normal Group 2; Fe depleted Group 3. All groups were exposed during 45 days to 40 mg of Al(OH)3 investigating the concentration of Al in serum and urine throughout the experiment and also the Al in brain at the end of that period. Results demonstrated that 24 h urinary Al excretion was significantly higher in Fe depleted rats than in Fe overloaded animals (p less than 0.01 and p less than 0.05 respectively). In addition, Al in brain showed the same pattern of deposition yielding in the Fe depleted rats nearly a three fold increase in the concentration of Al. By contrast, serum Al did not show any particular trend. These findings are in agreement with the fact that Fe metabolism may modulate Al gastrointestinal absorption suggesting that Al and Fe might share the same mechanism of gastrointestinal absorption.
研究了铁代谢对雄性Wistar大鼠铝胃肠道吸收调节的可能影响。实验分为三组:铁过载的第1组;铁正常的第2组;缺铁的第3组。所有组在45天内均暴露于40mg氢氧化铝中,在整个实验过程中检测血清和尿液中的铝浓度,并在实验结束时检测大脑中的铝浓度。结果表明,缺铁大鼠24小时尿铝排泄量显著高于铁过载动物(分别为p<0.01和p<0.05)。此外,大脑中的铝沉积模式相同,缺铁大鼠大脑中铝浓度增加了近三倍。相比之下,血清铝没有显示出任何特定趋势。这些发现与铁代谢可能调节铝胃肠道吸收这一事实相符,表明铝和铁可能共享相同的胃肠道吸收机制。