Fagerström Cecilia, Tuvesson Hanna, Axelsson Lisa, Nilsson Lina
Department of Health, Blekinge Institute of Technology, Karlskrona, Sweden.
Blekinge Centre of Competence, Karlskrona, Sweden.
Scand J Caring Sci. 2017 Sep;31(3):434-448. doi: 10.1111/scs.12370. Epub 2016 Aug 10.
The Swedish healthcare system employs information and communication technologies (ICT) in nursing practice to meet quality-, security- and efficiency-related demands. Although ICT is integrated with nursing practices, nurses do not always feel that they are convenient to use it. We need to improve our knowledge of the role of ICT in healthcare environments and so we decided to complement existing experience of how ICT influences nursing practice.
This study aimed to review and synthesise the available literature on the role of ICT in nursing practice in Swedish healthcare settings.
To consolidate previous studies based on diverse methodologies, an integrative literature review was carried out. Three databases were used to search for literature, 20 articles met the inclusion criteria.
The literature review indicates that ICT integration into nursing practice is a complex process that impacts nurses' communication and relationships in patient care, working conditions, and professional identities and development. Nurses are found to express ambiguous views on ICT as a usable service in their everyday practice since it impacts both positively and negatively.
Although ICT cannot replace physical presence, it can be considered a complementary service that gives rise to improved patient care. However, nonverbal communication cues may be missed when ICT is used as mediating tool and ICT can be limiting because it is not always designed to meet nurse and patient needs. The meaning of an encounter appears to change when ICT is used in nursing practice, not only for patient relationships but also for interpersonal communication.
瑞典医疗保健系统在护理实践中采用信息和通信技术(ICT),以满足与质量、安全和效率相关的要求。尽管ICT已与护理实践相结合,但护士并不总是觉得使用起来很方便。我们需要增进对ICT在医疗保健环境中作用的了解,因此我们决定补充关于ICT如何影响护理实践的现有经验。
本研究旨在回顾和综合有关ICT在瑞典医疗保健环境中护理实践作用的现有文献。
为整合基于不同方法的先前研究,进行了一项综合文献综述。使用三个数据库搜索文献,20篇文章符合纳入标准。
文献综述表明,将ICT整合到护理实践中是一个复杂的过程,会影响护士在患者护理中的沟通和关系、工作条件以及职业身份和发展。研究发现,护士对ICT作为日常实践中可用服务的看法模棱两可,因为它既有积极影响,也有消极影响。
尽管ICT不能取代亲身在场,但可以将其视为一种补充服务,有助于改善患者护理。然而,当ICT用作中介工具时,可能会错过非语言沟通线索,而且ICT可能存在局限性,因为它并不总是为满足护士和患者的需求而设计。在护理实践中使用ICT时,会面的意义似乎会发生变化,不仅对患者关系,而且对人际沟通都是如此。