Gomes Angelina, Reyes Emily V, Garduno L Sergio, Rojas Rita, Mir Mesejo Geraldine, Del Rosario Eliza, Jose Lina, Javier Carmen, Vaughan Catherine, Donastorg Yeycy, Hammer Scott, Brudney Karen, Taylor Barbara S
Department of Medicine, Columbia University Medical Center, New York, New York, United States of America.
Unidad de Tratamiento de ITS y VIH, Instituto Dermatológico y Cirugía de Piel "Dr. Humberto Bogaert Diaz", Santo Domingo, Dominican Republic.
PLoS One. 2016 Aug 10;11(8):e0160797. doi: 10.1371/journal.pone.0160797. eCollection 2016.
Cardiovascular disease (CVD) is a leading health threat for HIV+ patients on antiretroviral therapy (ART); cardiometabolic comorbidities are key predictors of risk. Data are limited on incidence of metabolic comorbidities in HIV+ individuals initiating ART in low and middle income countries (LMICs), particularly for Hispanics. We examined incidence of diabetes and obesity in a prospective cohort of those initiating ART in the Dominican Republic.
Participants ≥18 years, initiating ART <90 days prior to study enrollment, were examined for incidence of impaired fasting glucose (IFG), diabetes mellitus (DM), overweight, and obesity. Fasting plasma glucose (FPG) 100-125mg/dl defined IFG; FPG ≥126 mg/dl, diagnosis per medical record, or use of hypoglycemic medication defined DM. Overweight and obesity were BMI 25-30 and ≥30kg/m2, respectively. Dyslipidemia was total cholesterol ≥240mg/dl or use of lipid-lowering medication. Framingham risk equation was used to determine ten-year CVD risk at the end of observation.
Of 153 initiating ART, 8 (6%) had DM and 23 (16%) had IFG at baseline, 6 developed DM (28/1000 person-years follow up [PYFU]) and 46 developed IFG (329/1000 PYFU). At baseline, 24 (18%) were obese and 36 (27%) were overweight, 15 became obese (69/1000 PYFU) and 22 became overweight (163/1000 PYFU). Median observation periods for the diabetes and obesity analyses were 23.5 months and 24.3 months, respectively. Increased CVD risk (≥10% 10-year Framingham risk score) was present for 13% of the cohort; 79% of the cohort had ≥1 cardiometabolic comorbidity, 48% had ≥2, and 13% had all three.
In this Hispanic cohort in an LMIC, incidences of IFG/DM and overweight/obesity were similar to or higher than that found in high income countries, and cardiometabolic disorders affected three-quarters of those initiating ART. Care models incorporating cardiovascular risk reduction into HIV treatment programs are needed to prevent CVD-associated mortality in this vulnerable population.
心血管疾病(CVD)是接受抗逆转录病毒治疗(ART)的HIV阳性患者面临的主要健康威胁;心脏代谢合并症是风险的关键预测因素。在低收入和中等收入国家(LMICs),尤其是西班牙裔人群中,开始接受ART治疗的HIV阳性个体发生代谢合并症的相关数据有限。我们在多米尼加共和国对一组开始接受ART治疗的前瞻性队列进行研究,以调查糖尿病和肥胖症的发病率。
纳入年龄≥18岁、在研究入组前<90天开始接受ART治疗的参与者,检测其空腹血糖受损(IFG)、糖尿病(DM)、超重和肥胖症的发病率。空腹血糖(FPG)100 - 125mg/dl定义为IFG;FPG≥126mg/dl、根据病历诊断或使用降糖药物定义为DM。超重和肥胖的BMI分别为25 - 30和≥30kg/m²。血脂异常定义为总胆固醇≥240mg/dl或使用降脂药物。使用弗雷明汉风险方程在观察期末确定十年心血管疾病风险。
在153名开始接受ART治疗的患者中,8例(6%)基线时患有DM,23例(16%)患有IFG,随访期间有6例发生DM(每1000人年随访[PYFU]发病率为28例),46例发生IFG(每1000 PYFU发病率为329例)。基线时,24例(18%)肥胖,36例(27%)超重,随访期间有15例变为肥胖(每1000 PYFU发病率为69例),22例变为超重(每1000 PYFU发病率为163例)。糖尿病和肥胖症分析的中位观察期分别为23.5个月和24.3个月。队列中有13%的患者心血管疾病风险增加(10年弗雷明汉风险评分≥10%);79%的队列患者有一种以上心脏代谢合并症,48%的患者有两种以上,13%的患者三种合并症都有。
在这个低收入和中等收入国家的西班牙裔队列中,IFG/DM和超重/肥胖症的发病率与高收入国家相似或更高,并且心脏代谢紊乱影响了四分之三开始接受ART治疗的患者。需要将降低心血管风险纳入HIV治疗方案的护理模式,以预防这一脆弱人群中与心血管疾病相关的死亡。