Sengupta Arjun, Ghosh Soumita, Das Bidyut K, Panda Abhinash, Tripathy Rina, Pied Sylviane, Ravindran B, Pathak Sulabha, Sharma Shobhona, Sonawat Haripalsingh M
University of Pennsylvania, Systems Pharmacology and Translational Therapeutics, Philadelphia, Pennsylvania, USA.
Tata Institute of Fundamental Research, Department of Chemical Sciences, Homi Bhabha Road, Mumbai, Maharashtra, India.
Mol Biosyst. 2016 Oct 18;12(11):3324-3332. doi: 10.1039/c6mb00362a.
The human malarial parasite Plasmodium falciparum causes the most severe forms of malarial infections, which include cerebral malaria and various organ dysfunctions amongst adults in India. So far no dependable clinical descriptor is available that can distinguish cerebral malaria from other symptomatically similar diseases such as sepsis and encephalitis. This study aims at evaluating the differential metabolic features of plasma samples from P. falciparum patients with varying severities, and patients suffering from symptomatically similar diseases. H Nuclear Magnetic Resonance (NMR) based metabolic profiling of the plasma of the infected individuals and the control population was performed. The differences in the plasma profiles were evaluated through multivariate statistical analyses. The results suggest malaria-specific elevation of plasma lipoproteins. Such an increase was absent in control populations. In addition, cerebral malaria patients exhibited a decrease in plasma glycoproteins; such a reduction was not observed in malarial patients without cerebral symptoms. The data presented here indicates that the metabolism and/or transport of the plasma lipids is specifically perturbed by malarial infections. The differential perturbation of the plasma glycoprotein levels in cerebral malaria patients may have important implications in the diagnosis of cerebral malaria.
人类疟原虫恶性疟原虫会引发最严重的疟疾感染形式,其中包括印度成年人中的脑型疟疾和各种器官功能障碍。到目前为止,尚无可靠的临床描述符能够将脑型疟疾与其他症状相似的疾病(如败血症和脑炎)区分开来。本研究旨在评估不同严重程度的恶性疟原虫患者以及患有症状相似疾病的患者血浆样本的差异代谢特征。对受感染个体和对照人群的血浆进行了基于氢核磁共振(NMR)的代谢谱分析。通过多变量统计分析评估血浆谱的差异。结果表明疟疾会导致血浆脂蛋白特异性升高,而对照人群中未出现这种升高。此外,脑型疟疾患者的血浆糖蛋白减少;在没有脑部症状的疟疾患者中未观察到这种减少。此处呈现的数据表明,疟疾感染会特异性干扰血浆脂质的代谢和/或运输。脑型疟疾患者血浆糖蛋白水平的差异干扰可能对脑型疟疾的诊断具有重要意义。