Töpel I, Zorger N, Steinbauer M
Klinik für Gefäßchirurgie, Krankenhaus Barmherzige Brüder, Prüfeninger Str. 86, 93049 Regensburg, Germany.
Institut für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Neuroradiologie, Krankenhaus Barmherzige Brüder, Regensburg, Germany.
Gefasschirurgie. 2016;21(Suppl 2):80-86. doi: 10.1007/s00772-016-0143-9. Epub 2016 Jun 8.
Aortitis is a term which encompasses inflammatory changes to the aortic wall from various pathogenic etiologies. Large vessel vasculitis, such as Takayasu arteritis and giant cell arteritis represent the most common entities; however, there is also an association with other rheumatological diseases. Chronic idiopathic periaortitis represents a distinct disease entity and infectious aortitis is a rare but life-threatening disease. Due to the diverse clinical pictures vascular surgeons often face a significant challenge in terms of making an accurate initial diagnosis. Treatment requires an interdisciplinary approach. This article describes the pathogenesis of the various forms of aortitis as well as the diagnostic methods and treatment approaches.
主动脉炎是一个涵盖各种致病病因引起的主动脉壁炎症性改变的术语。大动脉血管炎,如高安动脉炎和巨细胞动脉炎是最常见的类型;然而,它也与其他风湿性疾病有关。慢性特发性主动脉周炎是一种独特的疾病实体,感染性主动脉炎虽然罕见但危及生命。由于临床表现多样,血管外科医生在做出准确的初步诊断方面常常面临重大挑战。治疗需要多学科方法。本文描述了各种形式主动脉炎的发病机制以及诊断方法和治疗途径。