Kusunose Kenya, Phelan Dermot, Seicean Sinziana, Seicean Andreea, Collier Patrick, Boden Kaeleen A, Mehra Reena, Griffin Brian P
Heart and Vascular Institute, Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio; Cardiovascular Medicine, Tokushima University Hospital, Tokushima, Japan.
Heart and Vascular Institute, Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio.
Am J Cardiol. 2016 Oct 15;118(8):1268-1273. doi: 10.1016/j.amjcard.2016.07.024. Epub 2016 Jul 28.
Sleep-disordered breathing (SDB) has been associated with right-sided heart dysfunction and adverse cardiovascular outcomes. Longitudinal data are sparse in terms of understanding the prognostic implications of right ventricular remodeling in SDB on cardiovascular risk. We therefore investigated the predictive value of right-sided cardiac functional alterations on incident heart failure (HF) or death in SDB. Patients with SDB who underwent echocardiography within 1 month of index polysomnogram from January 2002 to July 2011 with normal left ventricular ejection fraction were included. Cox proportional prognostic hazard models predicting HF or death were used. Of a potential 375 subjects, 202 fulfilled the inclusion criteria (58 ± 14 years; 50% men). Subjects were followed for 3.1 ± 2.4 years with a total of 34 (16.8%) developing HF or death. Right ventricular end-systolic area (hazard ratio [HR] 1.3, 95% CI 1.01 to 1.6, p = 0.038), pulmonary vascular resistance (PVR; HR 1.4, 95% CI 1.1 to 1.7, p = 0.005) and also left atrial volume index (HR 1.7, 95%, CI 1.3 to 2.3, p <0.001) and E/A ratio (HR 1.4, 95% CI 1.1 to 1.7, p <0.001), were predictive of HF or death. Patients with increased PVR had significantly shorter event-free survival than without increased PVR (p = 0.04). In sequential Cox models, a model based on clinical data and left ventricular ejection fraction (χ, 5.4) was improved by left atrial volume index (χ, 12.7; p = 0.011) and further increased by PVR (χ, 19.7; p = 0.015). In conclusion, right-sided heart dysfunction provides important prognostic information in SDB and may aid in identifying those at highest risk to target for closer follow-up.
睡眠呼吸紊乱(SDB)与右心功能不全及不良心血管结局相关。关于SDB中右心室重塑对心血管风险的预后影响,纵向数据较为匮乏。因此,我们研究了SDB中右心功能改变对新发心力衰竭(HF)或死亡的预测价值。纳入2002年1月至2011年7月间在首次多导睡眠图检查后1个月内接受超声心动图检查且左心室射血分数正常的SDB患者。使用Cox比例预后风险模型预测HF或死亡。在375名潜在受试者中,202名符合纳入标准(年龄58±14岁;50%为男性)。对受试者随访3.1±2.4年,共有34名(16.8%)发生HF或死亡。右心室收缩末期面积(风险比[HR]1.3,95%置信区间1.01至1.6,p = 0.038)、肺血管阻力(PVR;HR 1.4,95%置信区间1.1至1.7,p = 0.005)以及左心房容积指数(HR 1.7,95%,置信区间1.3至2.3,p<0.001)和E/A比值(HR 1.4,95%置信区间1.1至1.7,p<0.001)可预测HF或死亡。PVR升高的患者无事件生存期显著短于PVR未升高的患者(p = 0.04)。在序贯Cox模型中,基于临床数据和左心室射血分数的模型(χ²,5.4)因左心房容积指数而得到改善(χ²,12.7;p = 0.011),并因PVR进一步改善(χ²,19.7;p = 0.015)。总之,右心功能不全为SDB提供了重要的预后信息,可能有助于识别那些风险最高的患者以便进行更密切的随访。