Psoriasis Research and Treatment Center, Department of Dermatology and Allergy & Institute of Medical Immunology, University Medicine Charité, Charitéplatz 1, 10117, Berlin, Germany.
Berlin-Brandenburg Center of Regenerative Therapies, University Medicine Charité, Augustenburger Platz 1, 13353, Berlin, Germany.
Rev Endocr Metab Disord. 2016 Sep;17(3):305-317. doi: 10.1007/s11154-016-9381-0.
Psoriasis is a chronic inflammatory skin disease most common in Europe, North America, and Australia. The etiology and pathomechanisms underlying the evolution and persistence of the skin alterations are increasingly being understood and have led to the development of effective anti-psoriatic therapies. Apart from the skin manifestations, psoriasis is associated with the metabolic syndrome (MetS), known to increase the risk of type 2 diabetes mellitus and cardiovascular disorders. Research of the last years demonstrated a dysregulated adipokine balance as an important link between inflammation, MetS, and consequential disorders. This article describes selected adipokines and their potential role in both metabolic comorbidity and skin inflammation in psoriasis.
银屑病是一种慢性炎症性皮肤疾病,在欧洲、北美和澳大利亚最为常见。随着对皮肤改变的演变和持续的病因和病理机制的深入了解,已经开发出有效的抗银屑病治疗方法。除了皮肤表现外,银屑病还与代谢综合征(MetS)有关,已知会增加 2 型糖尿病和心血管疾病的风险。近年来的研究表明,脂联素失衡是炎症、MetS 和由此产生的疾病之间的重要联系。本文描述了一些脂联素及其在银屑病的代谢合并症和皮肤炎症中的潜在作用。