Arinaminpathy Nimalan, Batra Deepak, Khaparde Sunil, Vualnam Thongsuanmung, Maheshwari Nilesh, Sharma Lokesh, Nair Sreenivas A, Dewan Puneet
MRC Centre for Outbreak Analysis and Modelling, School of Public Health, Imperial College London, London, UK.
IMS Health, New Delhi, India.
Lancet Infect Dis. 2016 Nov;16(11):1255-1260. doi: 10.1016/S1473-3099(16)30259-6. Epub 2016 Aug 25.
Understanding the amount of tuberculosis managed by the private sector in India is crucial to understanding the true burden of the disease in the country, and thus globally. In the absence of quality surveillance data on privately treated patients, commercial drug sales data offer an empirical foundation for disease burden estimation.
We used a large, nationally representative commercial dataset on sales of 189 anti-tuberculosis products available in India to calculate the amount of anti-tuberculosis treatment in the private sector in 2013-14. We corrected estimates using validation studies that audited prescriptions against tuberculosis diagnosis, and estimated uncertainty using Monte Carlo simulation. To address implications for numbers of patients with tuberculosis, we explored varying assumptions for average duration of tuberculosis treatment and accuracy of private diagnosis.
There were 17·793 million patient-months (95% credible interval 16·709 million to 19·841 million) of anti-tuberculosis treatment in the private sector in 2014, twice as many as the public sector. If 40-60% of private-sector tuberculosis diagnoses are correct, and if private-sector tuberculosis treatment lasts on average 2-6 months, this implies that 1·19-5·34 million tuberculosis cases were treated in the private sector in 2014 alone. The midpoint of these ranges yields an estimate of 2·2 million cases, two to three times higher than currently assumed.
India's private sector is treating an enormous number of patients for tuberculosis, appreciably higher than has been previously recognised. Accordingly, there is a re-doubled need to address this burden and to strengthen surveillance. Tuberculosis burden estimates in India and worldwide require revision.
Bill & Melinda Gates Foundation.
了解印度私营部门管理的结核病治疗量对于了解该国乃至全球该疾病的真实负担至关重要。在缺乏关于接受私营部门治疗患者的高质量监测数据的情况下,商业药品销售数据为疾病负担估计提供了实证基础。
我们使用了一个大型的、具有全国代表性的关于印度市场上189种抗结核产品销售情况的商业数据集,来计算2013 - 2014年私营部门的抗结核治疗量。我们通过对照结核病诊断审核处方的验证研究来校正估计值,并使用蒙特卡洛模拟估计不确定性。为了解决对结核病患者数量的影响,我们探讨了关于结核病治疗平均时长和私营部门诊断准确性的不同假设。
2014年私营部门有1779.3万个患者月的抗结核治疗量(95%可信区间为1670.9万至1984.1万个患者月),是公共部门的两倍。如果私营部门40% - 60%的结核病诊断正确,且私营部门结核病治疗平均持续2 - 6个月,这意味着仅在2014年,私营部门就治疗了119万至534万例结核病病例。这些范围的中点得出估计值为220万例,比目前假设的高出两到三倍。
印度私营部门正在治疗大量结核病患者,数量明显高于此前的认知。因此,应对这一负担并加强监测的需求加倍。印度乃至全球的结核病负担估计都需要修订。
比尔及梅琳达·盖茨基金会。