Karrasch Stefan, Brüske Irene, Smith Maia P, Thorand Barbara, Huth Cornelia, Ladwig Karl-Heinz, Kronenberg Florian, Heinrich Joachim, Holle Rolf, Peters Annette, Schulz Holger
Institute of Epidemiology I, Helmholtz Zentrum München, German Research Center for Environmental Health, Neuherberg; Institute and Outpatient Clinic for Occupational, Social and Environmental Medicine, Ludwig-Maximilians-Universität; Institute of General Practice, University Hospital Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich.
Institute of Epidemiology I, Helmholtz Zentrum München, German Research Center for Environmental Health, Neuherberg.
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016 Aug 16;11:1881-94. doi: 10.2147/COPD.S104529. eCollection 2016.
There is an ongoing debate about the appropriate spirometric criterion for airway obstruction to detect COPD. Furthermore, the association of different criteria with comorbidity prevalence and inflammatory biomarkers in advanced age is unclear.
Spirometry was performed in a population-based study (n=2,256) covering an age range of 41-90 years. COPD was spirometrically determined either by a fixed ratio (FR) of <0.7 for forced expiratory volume in 1 second (FEV1)/forced vital capacity (FVC) or by FEV1/FVC below the lower limit of normal (LLN). Comorbidity prevalences and circulating biomarker levels (C-reactive protein [CRP], interleukin [IL]-6) were compared between subjects with or without COPD by the two criteria using logistic and multiple regression models, adjusting for sex and age.
The prevalence of spirometrically defined COPD by FR increased with age from 10% in subjects aged <65 years to 26% in subjects aged ≥75 years. For LLN-defined COPD, it remained below 10% for all age groups. Overall, COPD diagnosis was not associated with specific comorbidities, except for a lower prevalence of obesity in both FR- and LLN-defined cases. Both CRP and IL-6 tended to be higher in cases by both criteria.
In a population-based cohort of adults up to the age of 90 years, the prevalence of spirometrically defined COPD was higher for the FR criterion than for the LLN criterion. This difference increased with age. Neither prevalences of common comorbidities nor levels of the biomarkers, CRP or IL-6, were conclusively associated with the selection of the COPD criterion. Results have to be considered in light of the predominantly mild cases of airway obstruction in the examined study population.
关于检测慢性阻塞性肺疾病(COPD)时气道阻塞的合适肺量计标准,目前仍存在争议。此外,不同标准与老年人群中合并症患病率及炎症生物标志物之间的关联尚不清楚。
在一项基于人群的研究(n = 2256)中进行了肺量计检测,该研究涵盖41 - 90岁年龄范围。通过1秒用力呼气容积(FEV1)/用力肺活量(FVC)的固定比值(FR)<0.7或FEV1/FVC低于正常下限(LLN),以肺量计法确定COPD。使用逻辑回归和多元回归模型,在调整性别和年龄后,比较两种标准下有或无COPD受试者的合并症患病率及循环生物标志物水平(C反应蛋白[CRP]、白细胞介素[IL]-6)。
按FR标准通过肺量计定义的COPD患病率随年龄增长而增加,从<65岁受试者中的10%增至≥75岁受试者中的26%。对于按LLN定义的COPD,所有年龄组均低于10%。总体而言,COPD诊断与特定合并症无关,除了按FR和LLN定义的病例中肥胖患病率较低。两种标准下的病例中,CRP和IL-6往往都更高。
在一个年龄最大达90岁的基于人群的成年队列中,按肺量计定义的COPD患病率,FR标准高于LLN标准。这种差异随年龄增加。常见合并症的患病率以及生物标志物CRP或IL-6的水平,均未与COPD标准的选择有明确关联。鉴于所研究人群中气道阻塞主要为轻度病例,这些结果必须予以考虑。