Clinic of Anaesthesia and Intensive Care, Emergency County Hospital "Pius Brinzeu", Bd. Iosif Bulbuca nr.10, Timisoara, Timis Romania ; Faculty of Medicine, "Victor Babes" University of Medicine and Pharmacy, Timisoara, Romania.
Clinic of Anaesthesia and Intensive Care, Emergency County Hospital "Pius Brinzeu", Bd. Iosif Bulbuca nr.10, Timisoara, Timis Romania ; Faculty of Medicine, "Victor Babes" University of Medicine and Pharmacy, Timisoara, Romania ; Faculty of Chemistry, Biology, Geography, West University of Timisoara, Timisoara, Romania.
Burns Trauma. 2016 Feb 16;4:5. doi: 10.1186/s41038-016-0029-9. eCollection 2016.
Nowadays, fluid resuscitation of multiple trauma patients is still a challenging therapy. Existing therapies for volume replacement in severe haemorrhagic shock can lead to adverse reactions that may be fatal for the patient. Patients presenting with multiple trauma often develop hemorrhagic shock, which triggers a series of metabolic, physiological and cellular dysfunction. These disorders combined, lead to complications that significantly decrease survival rate in this subset of patients. Volume and electrolyte resuscitation is challenging due to many factors that overlap. Poor management can lead to post-resuscitation systemic inflammation causing multiple organ failure and ultimately death. In literature, there is no exact formula for this purpose, and opinions are divided. This paper presents a review of modern techniques and current studies regarding the management of fluid resuscitation in trauma patients with hemorrhagic shock. According to the literature and from clinical experience, all aspects regarding post-resuscitation period need to be considered. Also, for every case in particular, emergency therapy management needs to be rigorously respected considering all physiological, biochemical and biological parameters.
现如今,多发创伤患者的液体复苏仍然是一项极具挑战的治疗措施。现有的严重失血性休克容量复苏治疗方法可能会导致危及患者生命的不良反应。多发创伤患者常发生失血性休克,进而引发一系列代谢、生理和细胞功能障碍。这些紊乱共同导致并发症发生,显著降低此类患者的生存率。容量和电解质复苏具有挑战性,这是因为有许多相互重叠的因素。处理不当会导致复苏后全身炎症反应,进而引发多器官衰竭,最终导致死亡。目前,尚无针对这一目的的确切公式,不同观点也存在分歧。本文综述了有关失血性休克创伤患者液体复苏管理的现代技术和当前研究。根据文献和临床经验,需要考虑复苏后时期的各个方面。此外,对于每个具体病例,都需要严格遵守紧急治疗管理,考虑所有生理、生化和生物学参数。