Nishiguchi Tomoki, Ito Ichiaki, Lee Jong O, Suzuki Sumihiro, Suzuki Fujio, Kobayashi Makiko
Division of Infectious Diseases, Department of Internal Medicine, The University of Texas Medical Branch, Galveston, TX, USA.
Shriners Hospitals for Children, Galveston, TX, USA.
Immunol Cell Biol. 2017 Feb;95(2):198-206. doi: 10.1038/icb.2016.84. Epub 2016 Sep 6.
Mortality associated with Staphylococcus aureus infection remains high during the sub-acute phase of burn injury. In this study, we aimed to improve antibacterial resistance of sub-acutely burned mice through macrophage polarization. Sepsis did not develop in mice at the sub-acute phase of 5% total body surface area (TBSA) burn after being infected with methicillin-resistant S. aureus (MRSA), and M1 macrophages (interleukin (IL)-10IL-12 inducible nitric oxide synthase Mφ) were isolated from these mice. In contrast, predominantly M2b macrophages (C-C motif chemokine ligand 1 (CCL1)IL-10IL-12 Mφ) were isolated from mice with >15% TBSA burn, and all of these mice died after the same MRSA infection. Comparing NOD scid gamma mice inoculated with Mφ with 25% TBSA burns, all mice treated with CCL1 antisense oligodeoxynucleotide (ODN) survived after MRSA infection, whereas all untreated mice given the same infection died within 4 days. CCL1 antisense ODN has been characterized as a specific polarizer of M2bMφ. M1Mφ were isolated from MRSA-infected mice with 25% TBSA burn after treatment with CCL1 antisense ODN, and these mice were shown to be resistant against a lethal dose of MRSA infection. M1Mφ were also isolated from 25% TBSA-burned mice infected with MRSA when the ODN was administered therapeutically, and subsequent sepsis was effectively controlled in these mice. These results indicate that the M2bMφ polarizer is beneficial for controlling MRSA infection in mice at the sub-acute phase of severe burn injury.
在烧伤的亚急性期,金黄色葡萄球菌感染相关的死亡率仍然很高。在本研究中,我们旨在通过巨噬细胞极化来提高亚急性烧伤小鼠的抗菌耐药性。在5%体表面积(TBSA)烧伤的亚急性期感染耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)后,小鼠未发生脓毒症,并且从这些小鼠中分离出了M1巨噬细胞(白细胞介素(IL)-10、IL-12诱导型一氧化氮合酶Mφ)。相比之下,从TBSA烧伤面积>15%的小鼠中主要分离出M2b巨噬细胞(C-C基序趋化因子配体1(CCL1)、IL-10、IL-12 Mφ),并且所有这些小鼠在相同的MRSA感染后死亡。将接种了巨噬细胞且TBSA烧伤面积为25%的NOD scid gamma小鼠进行比较,所有用CCL1反义寡脱氧核苷酸(ODN)处理的小鼠在MRSA感染后存活,而所有接受相同感染但未处理的小鼠在4天内死亡。CCL1反义ODN已被鉴定为M2bMφ的特异性极化剂。在用CCL1反义ODN处理后,从TBSA烧伤面积为25%且感染MRSA的小鼠中分离出M1Mφ,并且这些小鼠显示出对致死剂量的MRSA感染具有抗性。当进行治疗性给药ODN时,也从感染MRSA且TBSA烧伤面积为25%的小鼠中分离出M1Mφ,并且随后这些小鼠中的脓毒症得到了有效控制。这些结果表明,M2bMφ极化剂有利于控制严重烧伤损伤亚急性期小鼠的MRSA感染。