• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

采用外照射放疗治疗的局限性前列腺癌:欧洲一家综合癌症中心的长期疗效

Localized prostate cancer treated with external beam radiation therapy: Long-term outcomes at a European comprehensive cancer centre.

作者信息

Boladeras Anna, Martinez Evelyn, Ferrer Ferran, Gutierrez Cristina, Villa Salvador, Pera Joan, Guedea Ferran

机构信息

Department of Radiation Oncology, Catalan Institute of Oncology, Universidad de Barcelona, l'Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain.

Department of Radiation Oncology, Hospital Germans Trias i Pujol, Catalan Institute of Oncology, Badalona, Barcelona, Spain.

出版信息

Rep Pract Oncol Radiother. 2016 May-Jun;21(3):181-7. doi: 10.1016/j.rpor.2015.12.002. Epub 2016 Feb 20.

DOI:10.1016/j.rpor.2015.12.002
PMID:27601948
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5002031/
Abstract

AIMS AND BACKGROUND

To present survival and toxicity outcomes in patients with clinically localized, non-metastatic prostate cancer (PCa) treated with external beam radiotherapy (EBRT) combined with androgen deprivation therapy (ADT).

MATERIALS AND METHODS

Retrospective study of 849 PCa patients (pts) treated from 1996 to 2005. Until August 2000, all patients (281) were treated with conventional dose EBRT (<76 Gy); subsequent pts received ≥76 Gy (565 pts). Median age was 70 years (range, 39-82). Most pts were intermediate (353; 42.8%) or high-risk (344; 41.7%). Mean PSA was 10.1 ng/ml. Median dose to the prostate was 75 Gy. Complete ADT was administered to 525 pts (61.8%).

RESULTS

Median follow-up was 109.6 months (range, 68.3-193.4). Overall survival (OS) was 92.5% and 81.1% at 5 and 10 years; by risk group (low, intermediate, high), 5- and 10-year OS rates were 94.3% and 85.9%, 92.3% and 79.2%, and 91.9% and 80.2% (p = 0.728). Five- and 10-year BRFS was 94.1% and 80.6% (low risk), 86.4% and 70.9% (intermediate), and 85.2% and 71.4% (high) (p = 0.0666). Toxicity included rectitis: grade 1 (G1) (277 pts; 32.6%), G2 (108; 12.7%), and G3 (20; 2.6%) and urethritis: G1 (294; 34.6%); G2 (223; 26.2%), and G3 (11; 1.3%). By dose rate (<76 Gy vs. ≥76 Gy), 5 and 10-year BRFS rates were 83.1% and 68.3% vs. 88.4% and 74.8% (p = 0.038).

CONCLUSIONS

Our results are comparable to other published series in terms of disease control and toxicity. These findings confirm the need for dose escalation to achieve better biochemical control and the benefits of ADT in high-risk PCa patients.

摘要

目的与背景

呈现接受外照射放疗(EBRT)联合雄激素剥夺治疗(ADT)的临床局限性、非转移性前列腺癌(PCa)患者的生存及毒性结果。

材料与方法

对1996年至2005年期间接受治疗的849例PCa患者进行回顾性研究。至2000年8月,所有患者(281例)接受常规剂量EBRT(<76 Gy)治疗;随后的患者接受≥76 Gy(565例)治疗。中位年龄为70岁(范围39 - 82岁)。大多数患者为中危(353例;42.8%)或高危(344例;41.7%)。平均前列腺特异抗原(PSA)为10.1 ng/ml。前列腺的中位剂量为75 Gy。525例患者(61.8%)接受了完整的ADT治疗。

结果

中位随访时间为109.6个月(范围68.3 - 193.4个月)。5年和10年的总生存率(OS)分别为92.5%和81.1%;按风险组(低、中、高)划分,5年和10年的OS率分别为94.3%和85.9%、92.3%和79.2%、91.9%和80.2%(p = 0.728)。5年和10年的生化无复发生存率(BRFS)分别为94.1%和80.6%(低危)、86.4%和70.9%(中危)、85.2%和71.4%(高危)(p = 0.0666)。毒性反应包括直肠炎:1级(G1)(277例患者;32.6%)、2级(G2)(108例;12.7%)、3级(G3)(20例;2.6%)以及尿道炎:G1(294例;34.6%);G2(223例;26.2%)、G3(11例;1.3%)。按剂量率(<76 Gy与≥76 Gy)划分,5年和10年的BRFS率分别为83.1%和68.3%与88.4%和74.8%(p = 0.038)。

结论

在疾病控制和毒性方面,我们的结果与其他已发表系列相当。这些发现证实了提高剂量以实现更好生化控制的必要性以及ADT在高危PCa患者中的益处。

相似文献

1
Localized prostate cancer treated with external beam radiation therapy: Long-term outcomes at a European comprehensive cancer centre.采用外照射放疗治疗的局限性前列腺癌:欧洲一家综合癌症中心的长期疗效
Rep Pract Oncol Radiother. 2016 May-Jun;21(3):181-7. doi: 10.1016/j.rpor.2015.12.002. Epub 2016 Feb 20.
2
Outcomes and prognostic factors in intermediate-risk prostate cancer: multi-institutional analysis of the Spanish RECAP database.中危前列腺癌的结局和预后因素:西班牙 RECAP 数据库的多机构分析。
Clin Transl Oncol. 2019 Jul;21(7):900-909. doi: 10.1007/s12094-018-02000-y. Epub 2018 Dec 10.
3
The need for androgen deprivation therapy in patients with intermediate-risk prostate cancer treated with dose-escalated external beam radiation therapy.接受剂量递增外照射放疗的中危前列腺癌患者雄激素剥夺治疗的必要性。
Can J Urol. 2017 Feb;24(1):8656-8662.
4
Posttreatment Prostate-Specific Antigen 6 Months After Radiation With Androgen Deprivation Therapy Predicts for Distant Metastasis-Free Survival and Prostate Cancer-Specific Mortality.雄激素剥夺疗法放疗后6个月的治疗后前列腺特异性抗原可预测无远处转移生存期和前列腺癌特异性死亡率。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2016 Nov 1;96(3):617-23. doi: 10.1016/j.ijrobp.2016.07.009. Epub 2016 Jul 17.
5
Can we avoid dose escalation for intermediate-risk prostate cancer in the setting of short-course neoadjuvant androgen deprivation?在短程新辅助雄激素剥夺治疗的情况下,我们能否避免对中度风险前列腺癌进行剂量递增?
Onco Targets Ther. 2016 Mar 17;9:1635-9. doi: 10.2147/OTT.S102327. eCollection 2016.
6
Long-term oncologic outcomes of radiotherapy combined with maximal androgen blockade for localized, high-risk prostate cancer.放疗联合最大雄激素阻断治疗局限性高危前列腺癌的长期肿瘤学结果。
World J Surg Oncol. 2018 Jun 11;16(1):107. doi: 10.1186/s12957-018-1395-5.
7
Excellent results from high dose rate brachytherapy and external beam for prostate cancer are not improved by androgen deprivation.高剂量率近距离放射疗法和外照射治疗前列腺癌的卓越疗效不会因雄激素剥夺而得到改善。
Am J Clin Oncol. 2009 Aug;32(4):342-7. doi: 10.1097/COC.0b013e31818cd277.
8
Nadir PSA is a strong predictor of treatment outcome in intermediate and high risk localized prostate cancer patients treated by definitive external beam radiotherapy and androgen deprivation.最低 PSA 是接受根治性外照射和雄激素剥夺治疗的中高危局限性前列腺癌患者治疗结果的强有力预测指标。
Radiat Oncol. 2017 Sep 7;12(1):149. doi: 10.1186/s13014-017-0884-y.
9
[CLINICAL OUTCOMES OF EXTERNAL-BEAM RADIOTHERAPY COMBINED WITH NEOADJUVANT ANDROGEN DEPRIVATION THERAPY FOR HIGH-RISK PROSTATE CANCER].[外照射放疗联合新辅助雄激素剥夺治疗高危前列腺癌的临床疗效]
Nihon Hinyokika Gakkai Zasshi. 2016;107(3):162-169. doi: 10.5980/jpnjurol.107.162.
10
Can we avoid high levels of dose escalation for high-risk prostate cancer in the setting of androgen deprivation?在雄激素剥夺治疗的情况下,我们能否避免对高危前列腺癌进行高强度的剂量递增?
Onco Targets Ther. 2016 May 11;9:2819-24. doi: 10.2147/OTT.S105174. eCollection 2016.

引用本文的文献

1
Echolaser Focal Treatment for Prostate Cancer Guided by Fiducial Marker Placement.基于基准标记放置引导的前列腺癌回声激光聚焦治疗
Cancers (Basel). 2025 May 20;17(10):1707. doi: 10.3390/cancers17101707.
2
Significance of androgen-deprivation therapy for intermediate- and high-risk prostate cancer treated with high-dose radiotherapy: A literature review.高剂量放疗治疗中高危前列腺癌行去势治疗的意义:文献复习。
Int J Urol. 2024 Oct;31(10):1068-1079. doi: 10.1111/iju.15535. Epub 2024 Jul 17.
3
Commercial and business aspects of alpha radioligand therapeutics.α放射性配体疗法的商业和业务方面。
Front Med (Lausanne). 2023 Feb 2;9:1070497. doi: 10.3389/fmed.2022.1070497. eCollection 2022.
4
Androgen deprivation therapy and radiotherapy in intermediate-risk prostate cancer: A systematic review and meta-analysis.雄激素剥夺疗法联合放疗治疗中危前列腺癌:系统评价和荟萃分析。
Front Endocrinol (Lausanne). 2023 Jan 17;13:1074540. doi: 10.3389/fendo.2022.1074540. eCollection 2022.
5
Low-/high-dose-rate brachytherapy boost in patients with intermediate-risk prostate cancer treated with radiotherapy: long-term results from a single institution team experience.中危前列腺癌患者接受放射治疗时低剂量率/高剂量率近距离放疗增敏:单机构团队经验的长期结果
J Contemp Brachytherapy. 2021 Apr;13(2):135-144. doi: 10.5114/jcb.2021.105280. Epub 2021 Apr 14.
6
Clinical proteomics for prostate cancer: understanding prostate cancer pathology and protein biomarkers for improved disease management.前列腺癌的临床蛋白质组学:了解前列腺癌病理学和蛋白质生物标志物以改善疾病管理。
Clin Proteomics. 2020 Nov 20;17(1):41. doi: 10.1186/s12014-020-09305-7.
7
The CAPRA score versus sub-types of minimal residual disease to predict biochemical failure after external beam radiotherapy.用于预测外照射放疗后生化复发的CAPRA评分与微小残留病亚型的关系
Ecancermedicalscience. 2020 May 12;14:1042. doi: 10.3332/ecancer.2020.1042. eCollection 2020.
8
Outcomes and prognostic factors in intermediate-risk prostate cancer: multi-institutional analysis of the Spanish RECAP database.中危前列腺癌的结局和预后因素:西班牙 RECAP 数据库的多机构分析。
Clin Transl Oncol. 2019 Jul;21(7):900-909. doi: 10.1007/s12094-018-02000-y. Epub 2018 Dec 10.
9
The presence of secondary circulating prostate tumour cells determines the risk of biochemical relapse for patients with low- and intermediate-risk prostate cancer who are treated only with external radiotherapy.继发性循环前列腺肿瘤细胞的存在决定了仅接受体外放疗的低危和中危前列腺癌患者发生生化复发的风险。
Ecancermedicalscience. 2018 Jun 20;12:844. doi: 10.3332/ecancer.2018.844. eCollection 2018.
10
Treatment outcomes and late toxicities of intensity-modulated radiation therapy for 1091 Japanese patients with localized prostate cancer.1091例日本局限性前列腺癌患者调强放射治疗的治疗结果及晚期毒性反应
Rep Pract Oncol Radiother. 2018 Jan-Feb;23(1):28-33. doi: 10.1016/j.rpor.2017.11.002. Epub 2017 Dec 12.

本文引用的文献

1
Influence of (11)C-choline PET/CT on radiotherapy planning in prostate cancer.(11)C-胆碱PET/CT对前列腺癌放射治疗计划的影响
Rep Pract Oncol Radiother. 2014 Dec 16;20(2):104-12. doi: 10.1016/j.rpor.2014.11.008. eCollection 2015 Mar-Apr.
2
High-dose radiotherapy with short-term or long-term androgen deprivation in localised prostate cancer (DART01/05 GICOR): a randomised, controlled, phase 3 trial.高剂量放疗联合短期或长期雄激素剥夺治疗局限性前列腺癌(DART01/05 GICOR):一项随机、对照、3 期临床试验。
Lancet Oncol. 2015 Mar;16(3):320-7. doi: 10.1016/S1470-2045(15)70045-8. Epub 2015 Feb 19.
3
External beam radiotherapy plus single-fraction high dose rate brachytherapy in the treatment of locally advanced prostate cancer.外照射放疗联合单次大剂量率近距离放疗治疗局部晚期前列腺癌。
Radiother Oncol. 2014 Aug;112(2):227-32. doi: 10.1016/j.radonc.2014.07.013. Epub 2014 Aug 28.
4
An updated prostate cancer staging nomogram (Partin tables) based on cases from 2006 to 2011.基于 2006 年至 2011 年病例的更新前列腺癌分期列线图(Partin 表)。
BJU Int. 2013 Jan;111(1):22-9. doi: 10.1111/j.1464-410X.2012.11324.x. Epub 2012 Jul 26.
5
Randomised trial of external beam radiotherapy alone or combined with high-dose-rate brachytherapy boost for localised prostate cancer.单纯外照射放疗与外照射放疗联合高剂量率近距离放疗治疗局限性前列腺癌的随机临床试验。
Radiother Oncol. 2012 May;103(2):217-22. doi: 10.1016/j.radonc.2012.01.007. Epub 2012 Feb 16.
6
Effect of whole pelvic radiotherapy for patients with locally advanced prostate cancer treated with radiotherapy and long-term androgen deprivation therapy.根治性放疗联合长期雄激素剥夺治疗局部进展期前列腺癌患者行全盆腔放疗的效果。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2011 Dec 1;81(5):e721-6. doi: 10.1016/j.ijrobp.2010.12.003. Epub 2011 Jan 27.
7
Combining radiation therapy and androgen deprivation for localized prostate cancer-a critical review.局部前列腺癌的放射治疗与雄激素剥夺治疗联合应用——批判性评价。
Curr Oncol. 2010 Oct;17(5):28-38. doi: 10.3747/co.v17i5.632.
8
Long-term failure patterns and survival in a randomized dose-escalation trial for prostate cancer. Who dies of disease?前列腺癌随机剂量递增试验的长期失败模式和生存。谁死于疾病?
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2011 Apr 1;79(5):1310-7. doi: 10.1016/j.ijrobp.2010.01.006. Epub 2010 May 20.
9
The American Joint Committee on Cancer: the 7th edition of the AJCC cancer staging manual and the future of TNM.美国癌症联合委员会:第 7 版 AJCC 癌症分期手册与 TNM 的未来。
Ann Surg Oncol. 2010 Jun;17(6):1471-4. doi: 10.1245/s10434-010-0985-4.
10
Randomized trial comparing conventional-dose with high-dose conformal radiation therapy in early-stage adenocarcinoma of the prostate: long-term results from proton radiation oncology group/american college of radiology 95-09.随机对照试验比较常规剂量与高剂量适形放疗在早期前列腺腺癌:来自质子放射肿瘤学组/美国放射学院 95-09 的长期结果。
J Clin Oncol. 2010 Mar 1;28(7):1106-11. doi: 10.1200/JCO.2009.25.8475. Epub 2010 Feb 1.