Suppr超能文献

一项关于危重症患者使用生理盐水或平衡液148进行液体复苏的多中心随机对照试验研究。

A multicentre randomised controlled pilot study of fluid resuscitation with saline or Plasma-Lyte 148 in critically ill patients.

作者信息

Verma Brij, Luethi Nora, Cioccari Luca, Lloyd-Donald Patryck, Crisman Marco, Eastwood Glenn, Orford Neil, French Craig, Bellomo Rinaldo, Martensson Johan

机构信息

Department of Intensive Care, Austin Hospital, Melbourne, VIC, Australia.

School of Medicine, University of Melbourne, Melbourne, VIC, Australia.

出版信息

Crit Care Resusc. 2016 Sep;18(3):205-12.

Abstract

BACKGROUND

Normal saline (NS) is the most commonly used crystalloid solution worldwide but contains an excess of chloride and may cause metabolic acidosis and hyperchloraemia. Such abnormalities may be attenuated by the use of a balanced solution such as Plasma-Lyte 148 (PL-148).

OBJECTIVE

To assess the feasibility, safety and biochemical and physiological effects of resuscitation with NS versus PL-148 in critically ill patients.

DESIGN, SETTING AND PARTICIPANTS: An exploratory, multicentre, doubleblind, randomised controlled trial involving patients aged ≥ 18 years who were prescribed crystalloid fluid resuscitation by the treating clinician between 16 July and 22 October 2015, in three multidisciplinary intensive care units in Melbourne, Victoria, Australia.

METHODS

Random allocation of NS or PL-148 was concealed, and all fluids were delivered in indistinguishable bags.

INTERVENTION

NS or PL-148 was administered for all fluid resuscitation and for all subsequent crystalloid fluid therapy until Day 4 of ICU admission. The treating intensivist determined the rate and frequency of fluid administration.

MAIN OUTCOME MEASURES

Primary outcome was daily base excess (BE). Relevant secondary outcomes included the incidence of acute kidney injury (AKI), change in serum creatinine and serum chloride levels, and mortality.

RESULTS

Seventy patients were recruited, with 34 in the NS group and 33 in the PL-148 group available for analysis. Baseline characteristics of study patients were well balanced; the mean ages were 64 and 62 years, respectively, and nearly two-thirds of the patients in each group were men. The median Acute Physiology and Chronic Health Evaluation III scores were 64 for the NS group (interquartile range [IQR], 48-73) and 55 for the PL-148 group (IQR, 44-81). After treatment, there was no significant difference in the worst (most negative) median BE between the NS and PL-148 groups (-4 mEq/L [IQR, -7 to -2 mEq/L] v -3 mEq/L [IQR, -7 to 2 mEq/L]; P = 0.42). Chloride levels were significantly higher with NS therapy (median, 111 mmol/L [IQR, 108-116 mmol/L] v 108 mmol/L [IQR, 106-110 mmol/L]; P = 0.01). There was no significant difference in the incidence of AKI (P = 0.48), peak creatinine levels (P = 0.92) or ICU or hospital mortality between the two groups.

CONCLUSIONS

In our exploratory, double-blind, randomised controlled trial, when compared with NS, PL-148 did not significantly increase BE values in critically ill patients requiring fluid resuscitation, but decreased peak chloride concentrations.

摘要

背景

生理盐水(NS)是全球最常用的晶体溶液,但含有过量的氯离子,可能导致代谢性酸中毒和高氯血症。使用平衡溶液如聚明胶肽148(PL - 148)可能会减轻这些异常情况。

目的

评估在危重症患者中使用NS与PL - 148进行复苏的可行性、安全性以及生化和生理效应。

设计、设置和参与者:一项探索性、多中心、双盲、随机对照试验,纳入年龄≥18岁的患者,这些患者在2015年7月16日至10月22日期间由治疗医生开具晶体液复苏医嘱,来自澳大利亚维多利亚州墨尔本的三个多学科重症监护病房。

方法

NS或PL - 148的随机分配是隐蔽的,所有液体均装在无法区分的袋子中输送。

干预

所有液体复苏及随后直至入住重症监护病房第4天的所有晶体液治疗均使用NS或PL - 148。治疗重症监护医生确定液体输注的速率和频率。

主要观察指标

主要结局是每日碱剩余(BE)。相关次要结局包括急性肾损伤(AKI)的发生率、血清肌酐和血清氯水平的变化以及死亡率。

结果

招募了70例患者,NS组34例,PL - 148组33例可供分析。研究患者的基线特征均衡良好;平均年龄分别为64岁和62岁,每组近三分之二的患者为男性。NS组急性生理与慢性健康状况评分III的中位数为64(四分位间距[IQR],48 - 73),PL - 148组为55(IQR,44 - 81)。治疗后,NS组和PL - 148组最差(最负)的中位数BE无显著差异(-4 mEq/L[IQR,-7至-2 mEq/L]对-3 mEq/L[IQR,-7至2 mEq/L];P = 0.42)。NS治疗的氯水平显著更高(中位数,111 mmol/L[IQR,108 - 116 mmol/L]对108 mmol/L[IQR,106 - 110 mmol/L];P = 0.01)。两组间AKI的发生率(P = 0.48)、肌酐峰值水平(P = 0.92)或重症监护病房或医院死亡率无显著差异。

结论

在我们的探索性、双盲、随机对照试验中,与NS相比,PL - 148在需要液体复苏的危重症患者中并未显著增加BE值,但降低了氯峰值浓度。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验