Laleman Wim, Verraes Kristof, Van Steenbergen Werner, Cassiman David, Nevens Frederik, Van der Merwe Schalk, Verslype Chris
Department of Liver and Biliopancreatic Disorders, University Hospital Gasthuisberg, K.U. Leuven, Louvain, Belgium.
Section of Liver and Biliopancreatic Disorders, Department of Gastroenterology, University Hospital Gasthuisberg, KU Leuven, Herestraat 49, 3000, Louvain, Belgium.
Surg Endosc. 2017 May;31(5):2223-2232. doi: 10.1007/s00464-016-5221-2. Epub 2016 Sep 7.
Indeterminate biliary strictures and difficult bile duct stones remain clinically arduous and challenging situations. We aimed to evaluate the utility of the single-operator cholangioscopy (SOC)-system SpyGlass in both conditions in a single-center biliopancreatic interventional unit and in perspective of available aggregated literature.
Usefulness of SOC was assessed for the above-mentioned indications by means of the combination of successful procedural completion, clinical success and incidence of procedure-related adverse events in our own prospective cohort from 3/2010 to 7/2014 and all available literature till 6/2015.
Our single-center cohort constituted of 84 patients undergoing SpyGlass either for indeterminate strictures (n = 45) or difficult stones (n = 39). In addition, a comprehensive literature review yielded 851 patients (from 15 series) for either stenosis (n = 646, 75.9 %) and difficult stones (n = 205, 24.1 %). In our series, overall procedural success amounted to 85.7 % (with 88.9 % for stenosis or 82.1 % for stones) compared to 90.7, 91.5 and 88.3 % in overall literature, respectively. Sensitivity, specificity and accuracy for visual diagnosis in our cohort added up to 83.3, 82.9 and 82.9 % compared to 90.8, 90.9 and 90.8 % in the pooled analysis. Respective figures for SOC-directed biopsies totaled 85.7, 100 and 95.7 % in our cohort and 72.4, 100 and 84 % overall. Overall procedure-related complications varied between 9.4 and 21.4 %.
The SOC-platform SpyGlass can be considered useful in the context of indeterminate biliary strictures and difficult-to-remove biliary stones. In both, SpyGlass-assisted intervention is associated with high procedural success and alters clinical outcome compared to conventional approaches with an acceptable safety profile.
不明原因的胆管狭窄和难取性胆管结石在临床上仍然是棘手且具有挑战性的情况。我们旨在评估单操作者胆管镜(SOC)系统SpyGlass在单中心胆胰介入科室针对这两种情况的效用,并综合现有文献进行分析。
通过2010年3月至2014年7月我们自己的前瞻性队列以及截至2015年6月的所有可用文献,结合手术成功完成情况、临床成功率和手术相关不良事件发生率,评估SOC对上述适应症的有效性。
我们的单中心队列包括84例接受SpyGlass检查的患者,其中因不明原因狭窄者45例,因难取性结石者39例。此外,一项全面的文献综述纳入了851例患者(来自15个系列),其中因狭窄者646例(75.9%),因难取性结石者205例(24.1%)。在我们的系列研究中,总体手术成功率为85.7%(狭窄患者为88.9%,结石患者为82.1%),而总体文献中的成功率分别为90.7%、91.5%和88.3%。我们队列中视觉诊断的敏感性、特异性和准确性分别为83.3%、82.9%和82.9%,而汇总分析中的相应数据分别为90.8%、90.9%和90.8%。我们队列中SOC引导下活检的相应数据分别为85.7%、100%和95.7%,总体为72.4%、100%和84%。总体手术相关并发症发生率在9.4%至21.4%之间。
SOC平台SpyGlass在不明原因胆管狭窄和难取性胆管结石的情况下可被认为是有用的。在这两种情况下,与传统方法相比,SpyGlass辅助干预具有较高的手术成功率,并改变了临床结局,且安全性可接受。