Novack Miriam A, Goldin-Meadow Susan
Department of Psychology, University of Chicago, Chicago, IL, 60637, USA.
Psychon Bull Rev. 2017 Jun;24(3):652-665. doi: 10.3758/s13423-016-1145-z.
A great deal of attention has recently been paid to gesture and its effects on thinking and learning. It is well established that the hand movements that accompany speech are an integral part of communication, ubiquitous across cultures, and a unique feature of human behavior. In an attempt to understand this intriguing phenomenon, researchers have focused on pinpointing the mechanisms that underlie gesture production. One proposal--that gesture arises from simulated action (Hostetter & Alibali Psychonomic Bulletin & Review, 15, 495-514, 2008)--has opened up discussions about action, gesture, and the relation between the two. However, there is another side to understanding a phenomenon and that is to understand its function. A phenomenon's function is its purpose rather than its precipitating cause--the why rather than the how. This paper sets forth a theoretical framework for exploring why gesture serves the functions that it does, and reviews where the current literature fits, and fails to fit, this proposal. Our framework proposes that whether or not gesture is simulated action in terms of its mechanism--it is clearly not reducible to action in terms of its function. Most notably, because gestures are abstracted representations and are not actions tied to particular events and objects, they can play a powerful role in thinking and learning beyond the particular, specifically, in supporting generalization and transfer of knowledge.
最近,手势及其对思维和学习的影响受到了广泛关注。人们普遍认为,伴随言语的手部动作是交流不可或缺的一部分,在各种文化中都普遍存在,是人类行为的一个独特特征。为了理解这一有趣的现象,研究人员专注于确定手势产生的潜在机制。一种观点认为,手势源于模拟动作(霍斯特泰特和阿利巴利,《心理学通报与评论》,第15卷,第495 - 514页,2008年),这引发了关于动作、手势以及两者之间关系的讨论。然而,理解一种现象还有另一个方面,即理解其功能。一种现象的功能是其目的而非引发原因——是为什么而非如何。本文提出了一个理论框架,用于探讨手势为何发挥其现有的功能,并回顾了当前文献与这一观点的契合之处与不契合之处。我们的框架提出,无论手势在机制上是否为模拟动作——就其功能而言,它显然不能简化为动作。最值得注意的是,由于手势是抽象的表征,并非与特定事件和物体相关联的动作,它们在思维和学习中能够超越具体事物发挥强大作用,具体而言,在支持知识的概括和迁移方面。