King Raymond J, Garrett Nedra, Kriseman Jeffrey, Crum Melvin, Rafalski Edward M, Sweat David, Frazier Renee, Schearer Sue, Cutts Teresa
Division for Heart Disease and Stroke Prevention, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, Centers for Disease Control and Prevention, 1600 Clifton Rd, NE, Atlanta, GA 30333. Email:
Center for Surveillance, Epidemiology and Laboratory Services, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia.
Prev Chronic Dis. 2016 Sep 8;13:E122. doi: 10.5888/pcd13.160101.
We present a framework for developing a community health record to bring stakeholders, information, and technology together to collectively improve the health of a community. It is both social and technical in nature and presents an iterative and participatory process for achieving multisector collaboration and information sharing. It proposes a methodology and infrastructure for bringing multisector stakeholders and their information together to inform, target, monitor, and evaluate community health initiatives. The community health record is defined as both the proposed framework and a tool or system for integrating and transforming multisector data into actionable information. It is informed by the electronic health record, personal health record, and County Health Ranking systems but differs in its social complexity, communal ownership, and provision of information to multisector partners at scales ranging from address to zip code.
我们提出了一个开发社区健康记录的框架,以将利益相关者、信息和技术整合在一起,共同改善社区健康状况。它本质上兼具社会性和技术性,并呈现出一个迭代和参与性的过程,以实现多部门协作和信息共享。它提出了一种方法和基础设施,用于将多部门利益相关者及其信息整合在一起,为社区健康倡议提供信息、确定目标、进行监测和评估。社区健康记录既被定义为所提议的框架,也被定义为一种工具或系统,用于将多部门数据整合并转化为可操作的信息。它受到电子健康记录、个人健康记录和县级健康排名系统的影响,但在社会复杂性、集体所有权以及向从地址到邮政编码等不同规模的多部门合作伙伴提供信息方面存在差异。