• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

评估肾衰竭对两种游离轻链检测方法之间相关性和一致性的影响。

Evaluation of the Impact of Renal Failure on Correlation and Concordance Between 2 Free Light Chain Assays.

作者信息

Moreau Caroline, Autier Brice, Cavey Thibault, Rouger Emmanuel, Norwood James, Bendavid Claude, Escoffre Martine, Sébillot Martine, Decaux Olivier

机构信息

Laboratory of Biochemistry and Toxicology, University Hospital Center, Rennes, France; INSERM U-991, University of Rennes 1, Rennes, France.

Laboratory of Biochemistry and Toxicology, University Hospital Center, Rennes, France.

出版信息

Clin Lymphoma Myeloma Leuk. 2016 Dec;16(12):693-704. doi: 10.1016/j.clml.2016.08.012. Epub 2016 Aug 10.

DOI:10.1016/j.clml.2016.08.012
PMID:27618362
Abstract

BACKGROUND

Free light chain (FLC) assays are essential for diagnosis and follow-up of plasma cell dyscrasia. Two assays are available: Freelite (Binding Site) and N Latex FLC (Siemens). The aim of our study was to evaluate the impact of renal failure on concordance and correlation between the 2 FLC assays.

METHODS

FLC measurements using both assays were performed on 1215 fresh serum samples from patients with or without monoclonal gammopathy and renal failure. Concordance and correlation were evaluated using Passing-Bablock regression, Pearson correlation coefficient, and the Cohen kappa coefficient, taking into account the renal failure stage (evaluated with Chronic Kidney Disease-Epidemiology Collaboration formulae) and evaluation of treatment response in patients' follow-up.

RESULTS

A good correlation was demonstrated between both assays, irrespective of the renal failure stage (Pearson correlation coefficient > 0.90). For FLC ratio interpretation, there remained 7.6% to 20.8% discordances between the 2 methods throughout the whole range of renal impairment. To evaluate FLC evolution in patient follow-up, 41 patients were selected with at least 6 consecutive serum samples being collected during the study period: we observed a concordant evolution of FLC concentrations between both assays. However, few discrepancies were observed with 4 patients.

CONCLUSIONS

Despite adjusted reference ranges for Freelite FLC ratio, there are approximately 12.5% discrepancies in interpretation of FLC ratio between the 2 available assays. They are not linked to renal failure stage and neither of the assays performed better than the other: results must be interpreted taking into account clinical data and the same assay must be used for patient follow-up.

摘要

背景

游离轻链(FLC)检测对于浆细胞异常增殖性疾病的诊断和随访至关重要。有两种检测方法可供使用:Freelite(Binding Site公司)和N Latex FLC(西门子公司)。我们研究的目的是评估肾衰竭对这两种FLC检测方法之间一致性和相关性的影响。

方法

使用这两种检测方法对1215份来自患有或未患有单克隆丙种球蛋白病及肾衰竭患者的新鲜血清样本进行FLC测量。使用Passing-Bablock回归、Pearson相关系数和Cohen卡方系数评估一致性和相关性,同时考虑肾衰竭阶段(用慢性肾脏病流行病学协作公式评估)以及患者随访中的治疗反应评估。

结果

两种检测方法之间显示出良好的相关性,与肾衰竭阶段无关(Pearson相关系数>0.90)。对于FLC比值的解读,在整个肾功能损害范围内,两种方法之间仍存在7.6%至20.8%的不一致性。为了评估患者随访中FLC的变化,选择了41例患者,在研究期间至少连续采集6份血清样本:我们观察到两种检测方法之间FLC浓度的变化是一致的。然而,有4例患者存在一些差异。

结论

尽管对Freelite FLC比值进行了参考范围调整,但两种可用检测方法在FLC比值解读上仍存在约12.5%的差异。它们与肾衰竭阶段无关,且两种检测方法表现相当:结果必须结合临床数据进行解读,并且患者随访必须使用同一种检测方法。

相似文献

1
Evaluation of the Impact of Renal Failure on Correlation and Concordance Between 2 Free Light Chain Assays.评估肾衰竭对两种游离轻链检测方法之间相关性和一致性的影响。
Clin Lymphoma Myeloma Leuk. 2016 Dec;16(12):693-704. doi: 10.1016/j.clml.2016.08.012. Epub 2016 Aug 10.
2
Serum Free Light Chain Assay: Shift Toward a Higher κ/λ Ratio.血清游离轻链检测:κ/λ 比值升高。
J Appl Lab Med. 2020 Jan 1;5(1):114-125. doi: 10.1093/jalm.2019.029330.
3
Effects of Long-Term Storage on Serum Free Light Chain Stability.长期储存对血清游离轻链稳定性的影响。
Clin Lab. 2019 May 1;65(5). doi: 10.7754/Clin.Lab.2018.181107.
4
The association of serum-free light-chain levels with markers of renal function.血清游离轻链水平与肾功能标志物的关联。
Ren Fail. 2015 Jul;37(6):1057-60. doi: 10.3109/0886022X.2015.1052980. Epub 2015 Jun 9.
5
N Latex FLC serum free light-chain assays in patients with renal impairment.在肾功能损害患者中进行 N 型乳胶 FLC 血清无游离轻链检测。
Clin Chem Lab Med. 2014 Jun;52(6):853-9. doi: 10.1515/cclm-2013-0864.
6
Inter-assay variability in automated serum free light chain assays and their use in the clinical laboratory.自动化血清游离轻链检测中的分析内变异及其在临床实验室中的应用。
Crit Rev Clin Lab Sci. 2020 Mar;57(2):73-85. doi: 10.1080/10408363.2019.1670133. Epub 2019 Oct 15.
7
Performance Evaluation of Serum Free Light Chain Analysis: Nephelometry vs Turbidimetry, Monoclonal vs Polyclonal Reagents.血清游离轻链分析的性能评估:散射比浊法与比浊法、单克隆与多克隆试剂的比较
Am J Clin Pathol. 2017 Jun 1;147(6):611-622. doi: 10.1093/ajcp/aqx037.
8
Comparison of Freelite™ and N Latex serum free light chain assays in subjects with end stage kidney disease on haemodialysis.在接受血液透析的终末期肾病患者中比较 Freelite™ 和 N Latex 血清无游离轻链检测试剂盒。
Clin Chem Lab Med. 2016 Jun 1;54(6):1045-52. doi: 10.1515/cclm-2015-0799.
9
Clinical comparison of new monoclonal antibody-based nephelometric assays for free light chain kappa and lambda to polyclonal antibody-based assays and immunofixation electrophoresis.新型基于单克隆抗体的散射比浊法检测游离轻链 κ 和 λ 与基于多克隆抗体的检测方法和免疫固定电泳的临床比较。
Clin Chem Lab Med. 2011 Nov 23;50(3):489-95. doi: 10.1515/CCLM.2011.793.
10
Strengths and weaknesses of methods for identifying monoclonal free light chains of Ig: examples from two cases with renal disease.鉴定免疫球蛋白单克隆游离轻链方法的优缺点:两例肾脏疾病病例的实例。
Clin Chem Lab Med. 2016 Jun 1;54(6):1039-43. doi: 10.1515/cclm-2015-0482.

引用本文的文献

1
The choice of serum-free light chain analysis method could potentially have clinical consequences for myeloma patients.无血清轻链分析方法的选择可能会对骨髓瘤患者产生临床影响。
EJHaem. 2024 Apr 9;5(3):455-461. doi: 10.1002/jha2.886. eCollection 2024 Jun.
2
Using Two Detection Methods to Observe the Changes and Significance of Free Light Chain in Serum and Urine in Patients with Renal Insufficiency.采用两种检测方法观察肾功能不全患者血清和尿液中游离轻链的变化及意义。
Biomed Res Int. 2022 Mar 29;2022:5536199. doi: 10.1155/2022/5536199. eCollection 2022.
3
Baseline and Changes in Serum B-Cell Maturation Antigen Levels Rapidly Indicate Changes in Clinical Status Among Patients with Relapsed/Refractory Multiple Myeloma Starting New Therapy.
在开始新疗法的复发/难治性多发性骨髓瘤患者中,血清 B 细胞成熟抗原水平的基线和变化迅速表明临床状况的变化。
Target Oncol. 2021 Jul;16(4):503-515. doi: 10.1007/s11523-021-00821-6. Epub 2021 Jun 7.
4
How to quantify monoclonal free light chains in plasma cell disorders: which mass spectrometry technology?如何定量检测浆细胞疾病中的单克隆游离轻链:哪种质谱技术?
Ann Transl Med. 2020 Aug;8(15):973. doi: 10.21037/atm.2020.03.200.
5
Comparison of 2 Serum-Free Light-Chain Assays in CKD Patients.慢性肾脏病患者中两种无血清轻链检测方法的比较
Kidney Int Rep. 2020 Jan 30;5(5):627-631. doi: 10.1016/j.ekir.2020.01.019. eCollection 2020 May.