Yang Shengqian, Yu Ziru, Yuan Tianyi, Wang Lin, Wang Xue, Yang Haiguang, Sun Lan, Wang Yuehua, Du Guanhua
Institute of Materia Medica, Chinese Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College, Beijing 100050, PR China.
Xinjiang Key Laboratory for Uighur Medicine, Institute of Materia Medica of Xinjiang, Urumqi 830004, PR China.
Int Immunopharmacol. 2016 Nov;40:219-228. doi: 10.1016/j.intimp.2016.08.041. Epub 2016 Sep 9.
Acute lung injury (ALI), characterized by pulmonary edema and inflammatory cell infiltration, is a common syndrome of acute hypoxemic respiratory failure. Methyl salicylate 2-O-β-d-lactoside (MSL), a natural derivative of salicylate extracted from Gaultheria yunnanensis (Franch.) Rehder, was reported to have potent anti-inflammatory effects on the progression of collagen or adjuvant-induced arthritis in vivo and in vitro. The aim of this study is to investigate the therapeutic effect of MSL on lipopolysaccharide (LPS)-induced acute lung injury and reveal underlying molecular mechanisms. Our results showed that MSL significantly ameliorated pulmonary edema and histological severities, and inhibited IL-6 and IL-1β production in LPS-induced ALI mice. MSL also reduced MPO activity in lung tissues and the number of inflammatory cells in BALF. Moreover, we found that MSL significantly inhibited LPS-induced TAK1 and NF-κB p65 phosphorylation, as well as the expression of NLRP3 protein in lung tissues. Furthermore, MSL significantly inhibited LPS-induced TAK1 and NF-κB p65 phosphorylation in Raw264.7 cells. In addition, MSL significantly inhibited nuclear translocation of NF-κB p65 in cells treated with LPS in vitro. Taken together, our results suggested that MSL exhibited a therapeutic effect on LPS-induced ALI by inhibiting TAK1/NF-κB phosphorylation and NLRP3 expression.
急性肺损伤(ALI)以肺水肿和炎症细胞浸润为特征,是急性低氧性呼吸衰竭的常见综合征。水杨酸甲酯2-O-β-d-乳糖苷(MSL)是从滇白珠(Gaultheria yunnanensis (Franch.) Rehder)中提取的水杨酸天然衍生物,据报道其在体内和体外对胶原蛋白或佐剂诱导的关节炎进展具有强大的抗炎作用。本研究的目的是探讨MSL对脂多糖(LPS)诱导的急性肺损伤的治疗作用,并揭示其潜在的分子机制。我们的结果表明,MSL显著改善了肺水肿和组织学严重程度,并抑制了LPS诱导的ALI小鼠中IL-6和IL-1β的产生。MSL还降低了肺组织中的MPO活性以及BALF中炎症细胞的数量。此外,我们发现MSL显著抑制LPS诱导的TAK1和NF-κB p65磷酸化,以及肺组织中NLRP3蛋白的表达。此外,MSL显著抑制Raw264.7细胞中LPS诱导的TAK1和NF-κB p65磷酸化。另外,MSL显著抑制体外LPS处理细胞中NF-κB p65的核转位。综上所述,我们的结果表明,MSL通过抑制TAK1/NF-κB磷酸化和NLRP3表达对LPS诱导的ALI具有治疗作用。