Ishikawa Hiroki, Fukui Toshie, Ino Satoshi, Sasaki Hiraku, Awano Naoki, Kohda Chikara, Tanaka Kazuo
Department of Microbiology and Immunology, Showa University School of Medicine, Shinagawa-ku, Tokyo 142-8555, Japan.
Department of Microbiology, Tokyo Medical University, Shinjuku-ku, Tokyo 160-8402, Japan.
Virology. 2016 Dec;499:23-29. doi: 10.1016/j.virol.2016.08.025. Epub 2016 Sep 12.
The immunological mechanisms of secondary bacterial infection followed by influenza virus infection were examined. When mice were intranasally infected with influenza virus A and then infected with P. aeruginosa at 4 days after viral infection, bacterial clearance in the lung significantly decreased compared to that of non-viral infected mice. Neutrophils from viral infected mice showed impaired digestion and/or killing of phagocytized bacteria due to reduced myeloperoxidase (MPO) activity. G-CSF production in the lungs of viral infected mice was lower than that of non-viral infected mice after secondary bacterial infection. When viral infected mice were injected with G-CSF before secondary bacterial infection, the MPO activity of viral infected mice restored to the same level as that of non-infected mice. Bacteria clearance in viral infected mice was also recovered by G-CSF administration. Thus, neutrophil dysfunction caused by influenza virus is attributed to insufficient G-CSF production, which induces a secondary bacterial infection.
研究了流感病毒感染后继发细菌感染的免疫机制。当小鼠经鼻感染甲型流感病毒,然后在病毒感染后4天感染铜绿假单胞菌时,与未感染病毒的小鼠相比,肺部细菌清除率显著降低。病毒感染小鼠的中性粒细胞由于髓过氧化物酶(MPO)活性降低,对吞噬细菌的消化和/或杀伤能力受损。继发细菌感染后,病毒感染小鼠肺部的G-CSF产生低于未感染病毒的小鼠。当在继发细菌感染前给病毒感染小鼠注射G-CSF时,病毒感染小鼠的MPO活性恢复到与未感染小鼠相同的水平。给予G-CSF也可恢复病毒感染小鼠的细菌清除率。因此,流感病毒引起的中性粒细胞功能障碍归因于G-CSF产生不足,这会引发继发细菌感染。