Aryal Nirmal, Regmi Pramod R, van Teijlingen Edwin, Simkhada Padam, Adhikary Pratik, Bhatta Yadav Kumar Deo, Mann Stewart
University of Otago, Wellington, New Zealand
Bournemouth University, Bournemouth, UK.
Asia Pac J Public Health. 2016 Nov;28(8):703-705. doi: 10.1177/1010539516668628. Epub 2016 Sep 14.
Approximately 3.5 million Nepalese are working as migrant workers in the Gulf countries, Malaysia, and India. Every year there are more than 1000 deaths and many hundreds cases of injuries among Nepalese workers in these countries excluding India. A postmortem examination of migrant workers is not carried out in most of these countries, and those with work-related injuries are often sent back to home. Uninsured migrant workers also do not have easy access to health care services in host countries due to the high medical and hospital fees. Greater efforts are needed to protect the health and well-being, labor rights, and human rights of migrant workers from Nepal and other South-Asian nations. There is a need to enforce universal labor laws in these countries and to develop accurate records of mortality and morbidity and their causes.
大约350万尼泊尔人在海湾国家、马来西亚和印度从事移徙工人工作。除印度外,这些国家每年有1000多名尼泊尔工人死亡,还有数百起受伤案例。在这些国家中的大多数,移徙工人的尸检并未进行,而那些工伤人员往往被送回家乡。由于高昂的医疗和住院费用,未参保的移徙工人在东道国也难以获得医疗保健服务。需要做出更大努力来保护尼泊尔和其他南亚国家移徙工人的健康和福祉、劳工权利及人权。有必要在这些国家执行普遍适用的劳动法,并建立准确的死亡率和发病率及其成因记录。