Suppr超能文献

大疱性类天疱疮的预后与 CXCL10 诱导单核细胞和中性粒细胞而非淋巴细胞分泌基质金属蛋白酶 9 有关。

Bullous pemphigoid outcome is associated with CXCL10-induced matrix metalloproteinase 9 secretion from monocytes and neutrophils but not lymphocytes.

机构信息

Laboratory of Dermatology, EA7319 Derm-I-C, University of Reims-Champagne-Ardenne, Reims, France.

Laboratory of Dermatology, EA7319 Derm-I-C, University of Reims-Champagne-Ardenne, Reims, France; Department of Dermatology, University Hospital, University of Reims-Champagne-Ardenne, Reims, France.

出版信息

J Allergy Clin Immunol. 2017 Mar;139(3):863-872.e3. doi: 10.1016/j.jaci.2016.08.012. Epub 2016 Sep 13.

Abstract

BACKGROUND

The outcome of bullous pemphigoid (BP), the most frequent autoimmune skin-blistering disease, involves matrix metalloproteinase 9 (MMP-9), IL-17, and IL-23 release from infiltrated inflammatory cells. The chemokine CXCL10 has been associated with several autoimmune diseases, but its participation in BP pathophysiology still needs to be clarified.

OBJECTIVE

We sought to assess whether BP outcome was associated with different CXCL10 levels and to evaluate the contribution of CXCL10 to the described cytokine/protease inflammatory loop associated with disease outcome.

METHODS

Skin biopsy specimens (n = 16), serum (n = 114), blister fluid (n = 23), and primary inflammatory cells from patients with BP were used to investigate CXCL10 expression and function.

RESULTS

At baseline, both resident cells, such as keratinocytes and fibroblasts, and infiltrating immune cells expressed CXCL10 at lesional sites in skin of patients with BP. CXCL10 levels were higher in blister fluid (P < .0001) and serum (P < .005) from patients with BP than in serum from age- and sex-matched control subjects (n = 34). Furthermore, CXCL10 serum levels increased at day 60 only in patients who relapsed within the first year of treatment (n = 33, P < .005). Interestingly, CXCL10 expression could be upregulated by itself and IL-17 in inflammatory cells. Notably, neutrophils and monocytes from patients with BP, but not lymphocytes, responded to CXCL10 by increasing MMP-9 secretion through the activation of extracellular signal-regulated kinase 1/2, p38, phosphoinositide-3 kinase signaling pathways. Finally, CXCL10-increased MMP-9 secretion was inhibited by methylprednisolone and also by compound A, a novel nonsteroidal glucocorticoid receptor ligand.

CONCLUSION

We showed that increased levels of inflammatory biomarkers in patients with BP, such as CXCL10, favor neutrophil- and monocyte-associated MMP-9 release and disease relapse and opened new therapeutic horizons in patients with this autoimmune disease.

摘要

背景

大疱性类天疱疮(BP)是最常见的自身免疫性皮肤水疱病,其结局涉及浸润性炎症细胞中基质金属蛋白酶 9(MMP-9)、白细胞介素 17(IL-17)和白细胞介素 23(IL-23)的释放。趋化因子 CXCL10 与几种自身免疫性疾病有关,但它在 BP 病理生理学中的参与仍有待阐明。

目的

我们旨在评估 BP 结局是否与不同的 CXCL10 水平相关,并评估 CXCL10 对描述的与疾病结局相关的细胞因子/蛋白酶炎症环的贡献。

方法

使用来自 BP 患者的皮肤活检标本(n=16)、血清(n=114)、疱液(n=23)和原代炎症细胞来研究 CXCL10 的表达和功能。

结果

在基线时,BP 患者皮损部位的常驻细胞(如角质形成细胞和成纤维细胞)和浸润性免疫细胞均表达 CXCL10。BP 患者的疱液(P<0.0001)和血清(P<0.005)中的 CXCL10 水平高于年龄和性别匹配的对照者(n=34)的血清。此外,仅在治疗后 1 年内复发的患者(n=33)的血清 CXCL10 水平在第 60 天增加(P<0.005)。有趣的是,CXCL10 本身和白细胞介素 17 可上调炎症细胞中的表达。值得注意的是,BP 患者的中性粒细胞和单核细胞而非淋巴细胞通过激活细胞外信号调节激酶 1/2、p38、磷酸肌醇 3-激酶信号通路增加基质金属蛋白酶 9 的分泌对 CXCL10 作出反应。最后,CXCL10 增加的 MMP-9 分泌被甲基强的松龙和新型非甾体糖皮质激素受体配体化合物 A 抑制。

结论

我们表明,BP 患者的炎症生物标志物(如 CXCL10)水平升高有利于中性粒细胞和单核细胞相关的基质金属蛋白酶 9 释放和疾病复发,并为这种自身免疫性疾病的患者开辟了新的治疗前景。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验