Dickman K G, Mandel L J
Department of Cell Biology, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 27710.
Am J Physiol. 1989 Aug;257(2 Pt 1):C333-40. doi: 10.1152/ajpcell.1989.257.2.C333.
Cultured cells often exhibit alterations in energy metabolism (increased glycolytic activity and decreased oxidative metabolism) during adaptation to the culture environment. The role of hypoxia as a mediator of these effects was examined by comparison of metabolism in primary rabbit renal proximal tubule (RPT) cultures maintained in stationary culture dishes (DISH), shaking Erlenmeyer flasks (SHAKE), and DISH cultures transferred back to SHAKE conditions (RESHAKE). Both oxidative metabolism and transport capacity were fully preserved in SHAKE cultures over a 24-h period. In contrast, within 6 h, DISH cultures exhibited a continuous decline in transport-dependent and -independent oxygen consumption, respiratory capacity, and ATP and K+ contents. The loss of oxidative metabolism in DISH cultures was accompanied by stimulation of lactate production, detectable within 1 h after plating. Comparison of metabolic properties of DISH cultures to those of RPT exposed to graded levels of hypoxia suggested that medium oxygen tensions may be as low as 1-3% in DISH cultures. RESHAKE cultures exhibited metabolic properties comparable to those of SHAKE cultures, indicating reversibility of DISH culture metabolism on reoxygenation. We concluded that DISH cultures rapidly become hypoxic as a consequence of static culture conditions. Shaking suspension cultures may provide a more metabolically appropriate model for long-term in vitro studies.
在适应培养环境的过程中,培养的细胞常表现出能量代谢的改变(糖酵解活性增加而氧化代谢减少)。通过比较在固定培养皿(DISH)、振荡三角烧瓶(SHAKE)中培养的原代兔肾近端小管(RPT)以及从DISH培养条件转回SHAKE培养条件(RESHAKE)下的代谢情况,研究了缺氧作为这些效应介导因素的作用。在24小时内,SHAKE培养中的氧化代谢和转运能力均得到充分保留。相比之下,在6小时内,DISH培养中的依赖转运和不依赖转运的氧消耗、呼吸能力以及ATP和K⁺含量持续下降。DISH培养中氧化代谢的丧失伴随着乳酸生成的增加,接种后1小时内即可检测到。将DISH培养的代谢特性与暴露于不同程度缺氧的RPT的代谢特性进行比较,表明DISH培养中的培养基氧张力可能低至1 - 3%。RESHAKE培养的代谢特性与SHAKE培养相当,表明再氧合后DISH培养的代谢具有可逆性。我们得出结论,由于静态培养条件,DISH培养会迅速变得缺氧。振荡悬浮培养可能为长期体外研究提供一个代谢上更合适的模型。