Brunner Alexandra, Nemes-Nikodem Eva, Jeney Csaba, Szabo Dora, Marschalko Marta, Karpati Sarolta, Ostorhazi Eszter
Department of Dermatology, Venerology and Dermatooncology, Semmelweis University, 41 Mária Street, Budapest, Hungary.
Department of Laboratory Medicine, Semmelweis University, 41 Mária Street, Budapest, Hungary.
Ann Clin Microbiol Antimicrob. 2016 Sep 20;15(1):53. doi: 10.1186/s12941-016-0166-9.
In the 1990s, azithromycin became the drug of choice for many infectious diseases but emerging resistance to the drug has only been reported in the last decade. In the last 5 years, the National Neisseria gonorrhoeae Reference Laboratory of Hungary (NNGRLH) has also observed an increased number of N. gonorrhoeae strains resistant to azithromycin. The aim of this study was to determine the most frequent sequence types (ST) of N. gonorrhoeae related to elevated levels of azithromycin MIC (minimal inhibitory concentration). Previously and currently isolated azithromycin-resistant strains have been investigated for the existence of molecular relationship.
Maldi-Tof technic was applied for the identification of the strains isolated from outpatients attending the reference laboratory. Testing antibiotic susceptibility of azithromycin, cefixime, ceftriaxone, tetracycline, spectinomycin and ciprofloxacin was carried out for all the identified strains, using MIC strip test Liofilchem(®). N. gonorrhoeae multiantigen sequence typing (NG-MAST) was performed exclusively on azithromycin-resistant isolates. A phylogenetic tree was drawn using MEGA6 (Molecular Evolutionary Genetics Analysis Version 6.0) Neighbour-Joining method.
Out of 192 N. gonorrhoeae isolates, 30.0 % (58/192) proved resistant to azithromycin (MIC > 0.5 mg/L). Of the azithromycin-resistant isolates, ST1407, ST4995 and ST11064 were the most prevalent. Based on the phylogenetic analysis, the latter two STs are closely related.
In contrast to West-European countries, in our region, resistance to azithromycin has increased up to 30 % in the last 5 years, so the recommendation of the European Guideline -500 mg of ceftriaxone combined with 2 g of azithromycin as first choice therapy against N. gonorrhoeae- should be seriously considered in case of Hungary.
在20世纪90年代,阿奇霉素成为许多传染病的首选药物,但直到过去十年才报道出现对该药物的耐药性。在过去5年中,匈牙利国家淋病奈瑟菌参考实验室(NNGRLH)也观察到对阿奇霉素耐药的淋病奈瑟菌菌株数量增加。本研究的目的是确定与阿奇霉素最低抑菌浓度(MIC)水平升高相关的淋病奈瑟菌最常见序列类型(ST)。对之前和目前分离出的阿奇霉素耐药菌株进行了分子关系存在情况的调查。
采用基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱(Maldi-Tof)技术鉴定从参考实验室门诊患者中分离出的菌株。使用Liofilchem(®)MIC试纸条试验对所有鉴定出的菌株进行阿奇霉素、头孢克肟、头孢曲松、四环素、大观霉素和环丙沙星的抗生素敏感性测试。仅对阿奇霉素耐药分离株进行淋病奈瑟菌多抗原序列分型(NG-MAST)。使用MEGA6(分子进化遗传学分析版本6.0)邻接法绘制系统发育树。
在192株淋病奈瑟菌分离株中,30.0%(58/192)被证明对阿奇霉素耐药(MIC>0.5mg/L)。在阿奇霉素耐药分离株中,ST1407、ST4995和ST11064最为常见。基于系统发育分析,后两种ST密切相关。
与西欧国家不同,在我们地区,过去5年中对阿奇霉素的耐药性已上升至30%,因此在匈牙利的情况下,应认真考虑欧洲指南推荐的——500mg头孢曲松联合2g阿奇霉素作为淋病奈瑟菌的首选治疗方案。