Modi Rohan M, Patel Nishi, Metwally Sherif N, Mumtaz Khalid
Rohan M Modi, Nishi Patel, Sherif N Metwally, Department of Internal Medicine, the Ohio State University Wexner Medical Center, Columbus, OH 43210, United States.
World J Hepatol. 2016 Aug 28;8(24):999-1011. doi: 10.4254/wjh.v8.i24.999.
Hepatorenal syndrome (HRS) plays an important role in patients with liver cirrhosis on the wait list for liver transplantation (LT). The 1 and 5-year probability of developing HRS in cirrhotic with ascites is 20% and 40%, respectively. In this article, we reviewed current concepts in HRS pathophysiology, guidelines for HRS diagnosis, effective treatment options presently available, and controversies surrounding liver alone vs simultaneous liver kidney transplant (SLKT) in transplant candidates. Many treatment options including albumin, vasoconstrictors, renal replacement therapy, and eventual LT have remained a mainstay in the treatment of HRS. Unfortunately, even after aggressive measures such as terlipressin use, the rate of recovery is less than 50% of patients. Moreover, current SLKT guidelines include: (1) estimation of glomerular filtration rate of 30 mL/min or less for 4-8 wk; (2) proteinuria > 2 g/d; or (3) biopsy proven interstitial fibrosis or glomerulosclerosis. Even with these updated criteria there is a lack of consistency regarding long-term benefits for SLKT vs LT alone. Finally, in regards to kidney dysfunction in the post-transplant setting, an estimation of glomerular filtration rate < 60 mL/min per 1.73 m(2) may be associated with an increased risk of patients having long-term end stage renal disease. HRS is common in patients with cirrhosis and those on liver transplant waitlist. Prompt identification and therapy initiation in transplant candidates with HRS may improve post-transplantation outcomes. Future studies identifying optimal vasoconstrictor regimens, alternative therapies, and factors predictive of response to therapy are needed. The appropriate use of SLKT in patients with HRS remains controversial and requires further evidence by the transplant community.
肝肾综合征(HRS)在等待肝移植(LT)的肝硬化患者中起着重要作用。肝硬化腹水患者发生HRS的1年和5年概率分别为20%和40%。在本文中,我们回顾了HRS病理生理学的当前概念、HRS诊断指南、目前可用的有效治疗选择,以及移植候选者中单纯肝移植与肝肾联合移植(SLKT)的争议。许多治疗选择,包括白蛋白、血管收缩剂、肾脏替代治疗以及最终的肝移植,仍然是HRS治疗的主要手段。不幸的是,即使采取了如使用特利加压素等积极措施,患者的恢复率仍不到50%。此外,目前的SLKT指南包括:(1)肾小球滤过率估计为30 mL/min或更低持续4 - 8周;(2)蛋白尿>2 g/d;或(3)活检证实为间质纤维化或肾小球硬化。即使有这些更新的标准,关于SLKT与单纯肝移植的长期益处仍缺乏一致性。最后,关于移植后环境中的肾功能障碍,肾小球滤过率估计<60 mL/min per 1.73 m²可能与患者发生长期终末期肾病的风险增加有关。HRS在肝硬化患者和等待肝移植的患者中很常见。对患有HRS的移植候选者进行及时识别和开始治疗可能会改善移植后的结果。需要未来的研究来确定最佳的血管收缩剂方案、替代疗法以及预测治疗反应的因素。在HRS患者中适当使用SLKT仍存在争议,需要移植界提供进一步的证据。