Institut National de la Recherche Scientifique, Centre Eau Terre Environment, 490 de la Couronne, QC G1K 9A9, Canada.
Institut National de la Recherche Scientifique, Centre Eau Terre Environment, 490 de la Couronne, QC G1K 9A9, Canada.
Aquat Toxicol. 2016 Nov;180:45-55. doi: 10.1016/j.aquatox.2016.09.005. Epub 2016 Sep 9.
The aim of this study was to investigate the combined effects of temperature and metal contamination (cadmium and nickel) on phospholipid fatty acid composition, antioxidant enzyme activities and lipid peroxidation in fish. Yellow perch were acclimated to two different temperatures (9°C and 28°C) and exposed either to Cd or Ni (respectively 4μg/L and 600μg/L) for seven weeks. Superoxide dismutase, catalase, glutathione-S-transferase, glutathione peroxidase activities and glutathione concentration were measured as indicators of antioxidant capacities, while malondialdehyde concentration was used as an indicator of lipid peroxidation. Poikilotherms including fish counteract the effects of temperature on phospholipid fatty acid ordering by remodelling their composition to maintain optimal fluidity. Accordingly, in our study, the fatty acid composition of yellow perch muscle at 9°C was enhanced in monounsaturated (MUFA) and polyunsaturated fatty acids (PUFA) compared to fish maintained at 28°C, in agreement with the theory of homeoviscous adaptation. Using ratios of various fatty acids as surrogates for desaturase and elongase activities, our data suggests that modification of the activity of these enzymes is responsible for the thermal acclimation of phospholipid fatty acid profiles. However, this response was altered under Ni and Cd exposure: PUFA decreased (specifically n-6 PUFA) while the proportion of saturated fatty acids increased at 9°C, whereas at 28°C, PUFA increased to proportions exceeding those observed at 9°C. Lipid peroxidation could be observed under all experimental conditions. Both enzymatic and non-enzymatic antioxidant defense systems acted cooperatively to cope with oxidative stress leading to lipid peroxidation, which was not affected by temperature acclimation as indicated by malondialdehyde concentration, in spite of a higher polyinsaturation in cold-acclimated fish which would be predicted to increase their vulnerability to peroxidation. However, in warm-acclimated, Ni-exposed fish, in which the highest proportion of PUFA was observed, lower concentrations of malondialdehyde were measured, suggesting an overcompensation of antioxidant mechanisms in these fish which could represent a substantial metabolic cost and explain their lower condition.
本研究旨在探讨温度和金属污染(镉和镍)对鱼类磷脂脂肪酸组成、抗氧化酶活性和脂质过氧化的联合影响。黄鲈适应于两种不同的温度(9°C 和 28°C),并分别暴露于 Cd 或 Ni(分别为 4μg/L 和 600μg/L)七周。超氧化物歧化酶、过氧化氢酶、谷胱甘肽-S-转移酶、谷胱甘肽过氧化物酶活性和谷胱甘肽浓度被用作抗氧化能力的指标,而丙二醛浓度被用作脂质过氧化的指标。变温动物(包括鱼类)通过重塑其组成来维持最佳流动性,从而抵消温度对磷脂脂肪酸有序性的影响。因此,在我们的研究中,与在 28°C 下饲养的鱼类相比,9°C 下黄鲈肌肉的脂肪酸组成增强了单不饱和脂肪酸(MUFA)和多不饱和脂肪酸(PUFA),这与同源适应理论一致。使用各种脂肪酸的比率作为脱饱和酶和延伸酶活性的替代物,我们的数据表明,这些酶活性的改变是磷脂脂肪酸谱热适应的原因。然而,这种反应在 Ni 和 Cd 暴露下发生了改变:在 9°C 时,PUFA 减少(特别是 n-6 PUFA),而饱和脂肪酸的比例增加,而在 28°C 时,PUFA 增加到超过 9°C 时观察到的比例。在所有实验条件下都可以观察到脂质过氧化。酶和非酶抗氧化防御系统协同作用,以应对导致脂质过氧化的氧化应激,这并没有受到温度适应的影响,如丙二醛浓度所示,尽管在冷适应的鱼类中观察到更高的多不饱和性,这预计会增加它们对过氧化的易感性。然而,在暖适应、Ni 暴露的鱼类中,观察到最高比例的 PUFA,丙二醛浓度较低,这表明这些鱼的抗氧化机制过度补偿,这可能代表着巨大的代谢成本,并解释了它们较低的健康状况。