Lefranc M, Peltier J
a Department of Neurosurgery , Amiens University Medical Center , Amiens , France.
Expert Rev Med Devices. 2016 Oct;13(10):899-906. doi: 10.1080/17434440.2016.1236680. Epub 2016 Sep 30.
The ROSA® robot (Medtech, Montpellier, France) is a new medical device designed to assist the surgeon during minimally invasive spine procedures. The device comprises a patient-side cart (bearing the robotic arm and a workstation) and an optical navigation camera. The ROSA® Spine robot enables accurate pedicle screw placement. Thanks to its robotic arm and navigation abilities, the robot monitors movements of the spine throughout the entire surgical procedure and thus enables accurate, safe arthrodesis for the treatment of degenerative lumbar disc diseases, exactly as planned by the surgeon. Development perspectives include (i) assistance at all levels of the spine, (ii) improved planning abilities (virtualization of the entire surgical procedure) and (iii) use for almost any percutaneous spinal procedures not limited in screw positioning such as percutaneous endoscopic lumbar discectomy, intracorporeal implant positioning, over te top laminectomy or radiofrequency ablation.
ROSA®机器人(法国蒙彼利埃美迪泰克公司)是一种新型医疗设备,旨在在微创脊柱手术中辅助外科医生。该设备包括一个患者侧推车(承载机器人手臂和一个工作站)以及一个光学导航摄像头。ROSA®脊柱机器人能够实现椎弓根螺钉的精准置入。借助其机器人手臂和导航能力,该机器人在整个手术过程中监测脊柱的运动,从而能够按照外科医生的精确规划,为退行性腰椎间盘疾病的治疗进行准确、安全的关节融合术。发展前景包括:(i)脊柱各节段的辅助;(ii)改进规划能力(整个手术过程的虚拟化);(iii)用于几乎任何不受螺钉定位限制的经皮脊柱手术,如经皮内镜下腰椎间盘切除术、体内植入物定位、经椎板切除术或射频消融术。