Schreiber Karen, Hunt Beverley J
Department of Thrombosis and Haemophilia, Guy's and St Thomas' Hospital, London, United Kingdom.
Semin Thromb Hemost. 2016 Oct;42(7):780-788. doi: 10.1055/s-0036-1592336. Epub 2016 Sep 21.
Antiphospholipid syndrome (APS) is classified as the association of thrombotic events and/or obstetric morbidity in patients persistently positive for antiphospholipid antibodies (aPL). APS is also the most frequently acquired risk factor for a treatable cause of recurrent pregnancy loss and increases the risk of conditions associated with ischemic placental dysfunction, such as stillbirth, intrauterine death, preeclampsia, premature birth, and fetal growth restriction. The use of low-dose aspirin and heparin has improved the pregnancy outcome in obstetric APS and approximately 70% of pregnant women with APS will deliver a viable live infant. However, current management does not prevent all maternal, fetal, and neonatal complications of APS and the current treatment fails in 20 to 30% of APS pregnancies, raising the need to explore other treatments to improve obstetrical outcome. Two clinical studies of retrospective design have suggested that the immunomodulator hydroxychloroquine (HCQ) may play a role in the prevention of pregnancy complications in women with aPL and APS. The randomized controlled multicenter trial of hydroxychloroquine versus placebo during pregnancy in women with antiphospholipid antibodies (HYPATIA) of HCQ versus placebo will provide scientific evidence on the use of HCQ in pregnant women with aPL.
抗磷脂综合征(APS)被定义为抗磷脂抗体(aPL)持续呈阳性的患者出现血栓形成事件和/或产科并发症。APS也是复发性流产可治疗病因中最常见的获得性风险因素,并增加了与缺血性胎盘功能障碍相关疾病的风险,如死产、宫内死亡、先兆子痫、早产和胎儿生长受限。低剂量阿司匹林和肝素的使用改善了产科APS的妊娠结局,约70%的APS孕妇将分娩出存活的活婴。然而,目前的治疗方法并不能预防APS的所有母体、胎儿和新生儿并发症,且当前治疗在20%至30%的APS妊娠中失败,这就需要探索其他治疗方法来改善产科结局。两项回顾性设计的临床研究表明,免疫调节剂羟氯喹(HCQ)可能在预防aPL和APS女性的妊娠并发症中发挥作用。羟氯喹与安慰剂在抗磷脂抗体女性孕期的随机对照多中心试验(HYPATIA)将为HCQ在aPL孕妇中的应用提供科学证据。