Simons F E, Simons K J, Shapiro G G, Pierson W E, Bierman C W
J Med. 1978;9(1):81-90.
Serum theophylline concentrations were measured in 17 children and adolescents with acute asthma who received an aminophylline loading dose of 7 mg/kg and a constant infusion of 15 mg/kg/24 hours. The mean total theophylline clearance rate was 1.32 +/- S.D. 0.66 ml/min/kg. Hypoxia, and in two patients, acidosis, did not appear to significantly influence theophylline clearance rates. Inter-individual differences in clearance rates were great. No child experienced symptoms or signs of theophylline toxicity during the study. If serum theophylline concentrations cannot be monitored readily, an aminophylline infusion rate of 15 mg/kg/24 hours can be used safely in patients with acute asthma, but in most patients this infusion rate will not provide serum theophylline concentrations in the desired therapeutic range of 10-20 microgram/ml. Monitoring of serum theophylline concentrations during aminophylline infusion is desirable in order to individualize infusion rates, and achieve optimal bronchodilation without toxicity.
对17名患有急性哮喘的儿童和青少年进行了血清茶碱浓度测定,这些患者接受了7mg/kg的氨茶碱负荷剂量以及15mg/kg/24小时的持续输注。平均总茶碱清除率为1.32±标准差0.66ml/min/kg。低氧血症以及两名患者的酸中毒似乎并未对茶碱清除率产生显著影响。清除率的个体差异很大。在研究期间,没有儿童出现茶碱中毒的症状或体征。如果不能随时监测血清茶碱浓度,对于急性哮喘患者,15mg/kg/24小时的氨茶碱输注速率可以安全使用,但在大多数患者中,该输注速率无法使血清茶碱浓度达到10 - 20微克/毫升的理想治疗范围。在氨茶碱输注期间监测血清茶碱浓度是可取的,以便个体化输注速率,并在无毒性的情况下实现最佳支气管扩张。