Frallonardo Paola, Oliviero Francesca, Peruzzo Luca, Tauro Leonardo, Scanu Anna, Galozzi Paola, Ramonda Roberta, Punzi Leonardo
From the *Rheumatology Unit, Department of Medicine-DIMED; †Institute of Geosciences and Earth Resources, National Research Council (CNR) of Italy, Padova, c/o Department of Geosciences; and ‡Department of Geosciences, University of Padova, Padova, Italy.
J Clin Rheumatol. 2016 Oct;22(7):369-71. doi: 10.1097/RHU.0000000000000416.
The identification of calcium crystals in synovial fluid (SF) of patients with osteoarthritis (OA) represents an important step in understanding the role of these crystals in synovial inflammation and disease progression.
This study aimed to investigate the presence of calcium pyrophosphate (CPP) and basic calcium phosphate (BCP) crystals in SF collected from patients with symptomatic knee OA by scanning electron microscopy (SEM) coupled to x-ray energy dispersive spectroscopy, compensated polarized light microscopy (CPLM), and alizarin red staining.
Seventy-four patients with knee OA were included in the study. Synovial fluid samples were collected after arthrocentesis and examined under CPLM for the assessment of CPP crystals. Basic calcium phosphate crystals were evaluated by alizarin red staining. All the samples were examined by SEM. The concordance between the 2 techniques was evaluated by Cohen κ agreement coefficient.
Calcium pyrophosphate and BCP crystals were found, respectively, in 23 (31.1%) and 13 (17.5%) of 74 OA SFs by SEM analysis. Calcium pyrophosphate crystals were identified in 23 (31.1%) of 74 samples by CPLM, whereas BCP crystals were suspected in 27 (36.4%) of 74 samples. According to κ coefficient, the concordance between CPLM and SEM was 0.83 for CPP, and that between alizarin red and SEM was 0.68 for BCP.
The results of our study showed a high level of concordance between the 2 microscope techniques as regards CPP crystal identification and a lower agreement for BCP crystals. Although this finding highlights the difficulty in identifying BCP crystals by alizarin red staining, the use of SEM remains unsuitable to apply in the clinical setting. Because of the in vitro inflammatory effect of BCP crystals, further work on their analysis in SF could provide important information about the OA process.
在骨关节炎(OA)患者的滑液(SF)中鉴定钙晶体是理解这些晶体在滑膜炎症和疾病进展中作用的重要一步。
本研究旨在通过扫描电子显微镜(SEM)结合X射线能谱、补偿偏振光显微镜(CPLM)和茜素红染色,调查从有症状的膝关节OA患者收集的滑液中焦磷酸钙(CPP)和碱性磷酸钙(BCP)晶体的存在情况。
74例膝关节OA患者纳入本研究。关节穿刺后收集滑液样本,并在CPLM下检查以评估CPP晶体。通过茜素红染色评估碱性磷酸钙晶体。所有样本均通过SEM检查。通过Cohen κ一致性系数评估两种技术之间的一致性。
通过SEM分析,在74份OA滑液中的23份(31.1%)和13份(17.5%)中分别发现了焦磷酸钙和BCP晶体。通过CPLM在74份样本中的23份(31.1%)中鉴定出焦磷酸钙晶体,而在74份样本中的27份(36.4%)中怀疑有BCP晶体。根据κ系数,CPLM和SEM之间对于CPP的一致性为0.83,茜素红和SEM之间对于BCP的一致性为0.68。
我们的研究结果显示,在鉴定CPP晶体方面,两种显微镜技术之间具有高度一致性,而对于BCP晶体的一致性较低。尽管这一发现突出了通过茜素红染色鉴定BCP晶体的困难,但SEM的使用仍不适用于临床环境。由于BCP晶体的体外炎症作用,进一步研究其在滑液中的分析可为OA进程提供重要信息。