Rheumatology Department, Luigi Sacco University Hospital, Via G.B Grassi, 74, 20157, Milan, Italy.
Department of Rheumatology, Università Politecnica delle Marche, Jesi, Ancona, Italy.
Clin Rheumatol. 2021 Jul;40(7):2581-2592. doi: 10.1007/s10067-020-05516-3. Epub 2020 Nov 24.
Imaging has been playing an important role in the pathogenetic and clinical characterisation of many rheumatic diseases, especially in the most recent years with the advent of many new, highly technological and promising techniques. Calcium pyrophosphate deposition disease (CPPD) benefited also from these new techniques, most of which can readily identify calcium crystals. Nowadays, imaging is used mainly to identify crystals in joints but given the complexity of CPPD, imaging should be used with an "holistic" approach in order to gain insights in the pathogenesis, spectrum of clinical manifestations and natural history of the disease. Furthermore, overlap or association of CPPD with other prevalent diseases of the elderly makes the differential diagnosis challenging. In this review, we provide a critical review of the current knowledge on the use of imaging both for the identification of crystals and for its application in clinical practice as an aid for determining the impact of the disease on patients.Key Points• CPPD is a complex disease with a wide spectrum of clinical manifestations and understanding of pathogenetic mechanisms and clinical phenotypes is essential for correct characterisation• Imaging has made important advances regarding identification of CPPD in recent years, and new, more sophisticated techniques are under investigation• Imaging has the potential to improve our knowledge on pathogenesis and clinical phenotypes of CPPD• Imaging techniques have to be tested thoroughly for reliability, discrimination and sensitivity to change before they can be implemented in clinical trials.
成像技术在许多风湿性疾病的发病机制和临床特征的研究中发挥了重要作用,尤其是近年来,许多新技术的出现为该领域带来了新的发展机遇。焦磷酸钙沉积病(CPPD)也得益于这些新技术,其中大多数技术都可以很容易地识别钙晶体。如今,成像技术主要用于识别关节中的晶体,但鉴于 CPPD 的复杂性,成像技术应该采用“整体”方法进行使用,以便深入了解疾病的发病机制、临床表现谱和自然病史。此外,CPPD 与老年人中其他常见疾病的重叠或关联使得鉴别诊断具有挑战性。在这篇综述中,我们对成像技术在识别晶体和在临床实践中的应用的最新知识进行了批判性评估,作为确定疾病对患者影响的辅助手段。
CPPD 是一种具有广泛临床表现的复杂疾病,了解发病机制和临床表型对于正确的特征描述至关重要。
成像技术在近年来 CPPD 的识别方面取得了重要进展,并且正在研究新的、更复杂的技术。
成像技术有可能提高我们对 CPPD 发病机制和临床表型的认识。
在临床试验中实施成像技术之前,必须对其可靠性、区分度和灵敏度进行充分测试。